1
00:00:23,630 --> 00:00:28,050
คืนนี้คุณเป็นของฉันโดยสมบูรณ์

2
00:00:32,729 --> 00:00:35,650
คุณได้รับชีวิตของคุณ

3
00:01:25,000 --> 00:01:26,000
แหม่ม คุณสบายดีไหม?

4
00:01:26,580 --> 00:01:27,580
คุณได้ยินฉันไหม?

5
00:01:28,760 --> 00:01:31,920
ฉันมีใครบางคนอยู่บนสนามหญ้าของเด็ก เรา
ต้องการรถพยาบาลมาทางนี้ด่วน

6
00:01:32,700 --> 00:01:33,700
คัดลอกสิ่งนั้น

7
00:01:34,800 --> 00:01:35,800
พระเยซูคริสต์

8
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
เกิดอะไรขึ้นกับคุณ?

9
00:01:40,160 --> 00:01:41,160
ในกฎหมาย

10
00:01:41,860 --> 00:01:43,040
เธอพูดในกฎหมายหรือเปล่า?

11
00:01:44,280 --> 00:01:46,020
แล้วญาติของคุณล่ะ?

12
00:01:48,860 --> 00:01:50,460
เฮ้ เฮ้ เฮ้ อยู่กับเรา

13
00:01:50,900 --> 00:01:51,920
จับตาดูฉันให้ดี

14
00:01:53,520 --> 00:01:55,300
ใจเย็นๆ นะ หายใจช้าๆ สม่ำเสมอ

15
00:01:56,420 --> 00:01:57,420
ว้าว.

16
00:01:57,920 --> 00:01:58,920
เธอลงแล้ว

17
00:01:59,140 --> 00:02:00,300
เอาเปลมาตรงนี้

18
00:02:02,560 --> 00:02:06,040
ให้เธอโหลดจนนับ เราได้
มีขาเข้าหนึ่งอัน สภาพวิกฤติ

19
00:02:06,480 --> 00:02:09,080
พร้อม? หนึ่ง สอง สาม

20
00:02:14,360 --> 00:02:15,620
หนึ่ง สอง

21
00:02:20,140 --> 00:02:21,960
อยู่กับเรา

22
00:02:39,120 --> 00:02:40,140
เดาว่าเจ้าของลูกค้าคนสำคัญ

23
00:02:40,920 --> 00:02:42,200
ฉันจะไปเติมออกซิเจน

24
00:02:42,940 --> 00:02:43,940
นั่นล่ะ

25
00:02:44,840 --> 00:02:45,920
ฉันจะไปตรวจนักเรียน

26
00:02:46,640 --> 00:02:47,640
ฉันจะอัปเดตมัน

27
00:02:50,560 --> 00:02:54,940
ฉันไม่มีแรงกดดัน ไม่มีนักเรียน
การตอบสนอง

28
00:02:55,300 --> 00:02:56,300
ตรวจชีพจร.

29
00:02:56,620 --> 00:02:57,620
ไม่มีชีพจร

30
00:02:57,740 --> 00:02:58,740
การจับกุมแบบซิงโครนัส

31
00:02:58,800 --> 00:02:59,800
เริ่มการบีบอัด

32
00:03:01,280 --> 00:03:02,280
กำลังชาร์จ 200.

33
00:03:03,400 --> 00:03:04,600
พร้อม. ชัดเจน.

34
00:03:08,820 --> 00:03:13,740
เข้ามาพร้อมกับตัวเมียคอเคเซียนขนาดกลาง
จนถึงช่วงอายุ 20 ปลายๆ ช็อกหนักมาก หลายครั้ง

35
00:03:13,740 --> 00:03:17,800
บาดแผล, บาดแผลจากกระสุนปืนที่อาจเกิดขึ้นได้
ผ่านทางมือซ้ายผ่านและ

36
00:03:18,220 --> 00:03:19,220
ไม่มีชีพจร

37
00:03:19,600 --> 00:03:21,180
ไม่มีชีพจร ฉันจะรับเธอ.

38
00:03:21,600 --> 00:03:23,080
ค่าใช้จ่าย. 200.

39
00:03:23,700 --> 00:03:24,700
ชัดเจน

40
00:03:25,320 --> 00:03:26,580
ฉันไม่ได้พูด

41
00:03:26,840 --> 00:03:27,840
พระเยซู!

42
00:03:38,470 --> 00:03:41,730
3, 2, 1. ทักทายซาตาน

43
00:04:09,960 --> 00:04:10,960
นางลาโดมาส?

44
00:04:11,280 --> 00:04:12,280
ฉันอยู่ที่ไหน?

45
00:04:13,160 --> 00:04:14,540
คุณอยู่ในวูลเบอรี คอนเนตทิคัต

46
00:04:14,860 --> 00:04:16,019
โรงพยาบาลเซนต์จอห์น.

47
00:04:16,920 --> 00:04:18,240
ทำไมกุญแจมือของฉัน?

48
00:04:18,800 --> 00:04:19,860
นางลาโดมาส.

49
00:04:20,140 --> 00:04:21,220
ฉันคุณนายแมคคอลีย์

50
00:04:21,660 --> 00:04:24,780
มันบอกว่าที่นี่คุณแต่งงานกับอเล็กซ์
ลาโดมาส.

51
00:04:25,780 --> 00:04:27,100
มันไม่ได้ผล

52
00:04:28,240 --> 00:04:31,880
ฉันนักสืบ โรเจอร์ บาสเซตต์ คุณเข้าแล้ว
มีปัญหานิดหน่อย คุณแมคคอลีย์

53
00:04:32,250 --> 00:04:36,010
คุณถูกวูลเบอรีควบคุมตัว
กองบังคับการตำรวจต้องสงสัย.

54
00:04:36,010 --> 00:04:36,869
และการฆาตกรรม

55
00:04:36,870 --> 00:04:41,490
พบศพคนสองคนอยู่ในนั้น
บ้านหลังจากที่พวกเขาดับไฟแล้ว

56
00:04:41,690 --> 00:04:44,410
และเสื้อผ้าของคุณก็เปียกโชกไปด้วยเลือด

57
00:04:45,630 --> 00:04:46,630
มันไม่ใช่ของคุณ

58
00:04:47,590 --> 00:04:50,290
ตอนนี้ถ้าคุณต้องการที่จะออกแถลงการณ์

59
00:04:51,030 --> 00:04:52,430
คุณสามารถส่งบุหรี่ให้ฉันได้

60
00:04:54,230 --> 00:04:56,430
สิ่งนี้จะไม่เป็นไปด้วยดีสำหรับคุณ
คุณแมคคอลีย์

61
00:05:09,640 --> 00:05:11,320
สิ่งต่างๆ จะง่ายขึ้นมากถ้าคุณ
ก็แค่ให้ความร่วมมือ

62
00:05:11,820 --> 00:05:12,820
เธอมีคนมาเยี่ยม

63
00:05:13,200 --> 00:05:14,220
คุณคาดหวังใครสักคน?

64
00:05:17,040 --> 00:05:18,040
โอ้อึ

65
00:05:18,140 --> 00:05:19,140
มองคุณ.

66
00:05:20,360 --> 00:05:21,560
คุณกำลังทำอะไรที่นี่?

67
00:05:21,860 --> 00:05:23,220
ฉันยังคงเป็นผู้ติดต่อกรณีฉุกเฉินของคุณ

68
00:05:24,340 --> 00:05:27,140
ดังนั้น ขอบคุณสำหรับสิ่งนั้น คุณเป็นใคร?

69
00:05:27,380 --> 00:05:28,840
เฟธ แมคคอลีย์. คุณเป็นใคร?

70
00:05:29,820 --> 00:05:30,820
ตระกูล.

71
00:05:32,580 --> 00:05:35,220
ในทางชีววิทยา ใช่แล้ว เราเป็นเช่นนั้น
พี่น้องกัน แต่เราไม่ใช่ครอบครัว

72
00:05:39,470 --> 00:05:40,710
ฉันจะให้เวลาคุณไม่กี่นาที

73
00:05:40,910 --> 00:05:42,490
แล้วฉันจะพาคุณไปที่
สถานี

74
00:05:43,070 --> 00:05:44,070
รับคำกล่าวนั้น

75
00:05:49,470 --> 00:05:50,470
เกิดอะไรขึ้น

76
00:05:51,670 --> 00:05:52,930
คุณจะไม่เชื่อฉัน

77
00:05:53,250 --> 00:05:57,050
นั่นอาจเป็นเรื่องจริง แต่ฉันขับทั้งหมด
ทางออกสู่คอนเนตทิคัตที่น่ารังเกียจ

78
00:05:57,050 --> 00:05:58,050
คุณมาจากไหน?

79
00:05:58,410 --> 00:05:59,410
คุณหมายถึงที่ฉันอาศัยอยู่เหรอ?

80
00:06:00,190 --> 00:06:01,190
แน่นอน.

81
00:06:03,850 --> 00:06:04,850
เมอร์เรย์ ฮิลล์.

82
00:06:05,490 --> 00:06:06,490
ฉันอยู่ที่เชลซี

83
00:06:06,810 --> 00:06:07,810
ใช่แล้ว เจ๋งเลย

84
00:06:08,520 --> 00:06:10,160
คุณอาศัยอยู่ที่นิวยอร์กนานแค่ไหน?

85
00:06:10,960 --> 00:06:12,380
ฉันย้ายออกไปที่นั่นตอนอายุ 18 ปี

86
00:06:13,620 --> 00:06:14,620
เช่นเดียวกับคุณ

87
00:06:16,320 --> 00:06:17,760
และคุณไม่เคยคิดว่า... เยี่ยมเลย

88
00:06:18,200 --> 00:06:23,200
มาเร็ว. คุณทำให้มันชัดเจนมากยาว
ครั้งก่อนที่คุณไม่สนใจ

89
00:06:23,200 --> 00:06:26,720
เป็นน้องสาวของฉัน โอเคไหม? และความรู้สึกนั้น
ซึ่งกันและกัน. ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อพบกันใหม่

90
00:06:26,920 --> 00:06:30,300
ใช่ ดีใจที่ได้พบคุณเช่นกัน เป็นอย่างไร
คุณ? ฉันโคตรน่าทึ่งเลย ใช่? ใช่,

91
00:06:30,340 --> 00:06:32,240
ดีจริงๆ ฉันเป็นโซเชียลมีเดีย
ผู้ประสานงาน

92
00:06:32,760 --> 00:06:36,180
ฉันอาศัยอยู่ในห้องนอนแบบหนึ่งห้องนอนและ
ฉันมีแฟนหนุ่มสุดฮอตชื่อ

93
00:06:36,180 --> 00:06:39,630
เดเร็ก. และฉันไม่ต้องยุ่งกับอเล็กซ์
เลโดมาซมารับมัน

94
00:06:39,870 --> 00:06:41,190
ฉันทำมันทั้งหมดด้วยตัวเอง

95
00:06:42,930 --> 00:06:44,230
คุณรู้จักอเล็กซ์ได้อย่างไร?

96
00:06:45,150 --> 00:06:48,590
ฉันเห็นคุณด้วยกันครั้งหนึ่งที่ทั้งหมด
อาหารวันที่ 25 และ 7

97
00:06:50,470 --> 00:06:51,470
เขาสูง.

98
00:06:52,750 --> 00:06:54,090
คุณสามารถพูดอะไรบางอย่างได้

99
00:06:54,550 --> 00:06:56,470
ทำไม ฉันอยู่ในสถานที่ที่ดี

100
00:06:57,070 --> 00:06:58,150
คุณเป็นคนคิดลบ

101
00:06:58,410 --> 00:06:59,710
ฉันไม่ใช่คนคิดลบ

102
00:06:59,910 --> 00:07:03,470
และถึงแม้เธอจะทิ้งฉันไป... ฉัน
ไม่ได้ละทิ้งคุณ ฉันยังคงเชื่อใน

103
00:07:03,470 --> 00:07:04,710
ความดีพื้นฐานของมนุษยชาติ

104
00:07:05,610 --> 00:07:07,410
โอ้พระเจ้า ถ้าคุณรู้ว่าฉันจะทำอะไร
ผ่านไปแล้ว

105
00:07:08,090 --> 00:07:10,610
แล้วบอกฉัน. ฉันบอกคุณแล้วคุณจะไม่ทำ
เชื่อฉัน

106
00:07:12,790 --> 00:07:13,790
เอาล่ะ.

107
00:07:13,870 --> 00:07:14,870
ฉันดีใจที่คุณสบายดี

108
00:07:15,650 --> 00:07:17,750
แต่คุณไม่ได้เปลี่ยนไป ฉันแค่จะ
ไป

109
00:07:19,550 --> 00:07:20,970
เอ่อ กรุณารอสักครู่.

110
00:07:26,330 --> 00:07:29,130
หลังงานแต่งงาน อเล็กซ์บอกฉันว่าฉันมี
เพื่อดึงการ์ด

111
00:07:30,630 --> 00:07:32,870
เล่นเกมอะไรก็ได้ที่มันบอก บางชนิด
ของ...

112
00:07:35,280 --> 00:07:36,280
พิธีกรรมการเริ่มต้น

113
00:07:37,440 --> 00:07:38,580
ซึ่งผมคิดว่ามันแปลกๆ

114
00:07:39,300 --> 00:07:43,320
แต่ฉันอยากให้พวกเขาชอบฉันเพราะว่า
พวกเขาจะเป็นครอบครัวใหม่ของฉัน

115
00:07:48,320 --> 00:07:49,320
ถึงอย่างไร.

116
00:07:52,380 --> 00:07:53,800
ฉันดึงซ่อนหา

117
00:07:55,240 --> 00:07:56,480
และมันจะเงียบลงจริงๆ

118
00:07:58,120 --> 00:08:03,940
เพราะเห็นได้ชัดว่า... นั่นแย่นะ
การ์ด

119
00:08:07,080 --> 00:08:10,560
และพวกเขาคิดว่าพวกเขาต้องพยายาม
เสียสละฉันให้กับปีศาจ

120
00:08:13,200 --> 00:08:19,640
พวกเขาบอกฉันว่าฉันสามารถชนะได้ถ้าฉันอยู่
ซ่อนอยู่จนถึงรุ่งเช้า แต่พวกเขาคิดว่าถ้าฉัน

121
00:08:19,640 --> 00:08:22,400
ชนะ พวกเขาจะตาย

122
00:08:23,640 --> 00:08:27,540
ดังนั้นพวกเขาจึงตามล่าฉัน

123
00:08:29,280 --> 00:08:34,960
ฉันโดนยิงที่มือ ฟาดไป
อึโดยพ่อบ้าน

124
00:08:38,480 --> 00:08:44,080
และฉัน... สามีของฉันแทงฉัน

125
00:08:46,400 --> 00:08:48,160
แต่ฉันทำมันจนถึงเช้า

126
00:08:50,500 --> 00:08:51,800
ฉันชนะโคตรๆ

127
00:08:56,760 --> 00:09:00,280
แล้ว... พวกเขาตายไปแล้วเหรอ?

128
00:09:00,580 --> 00:09:01,580
ไม่

129
00:09:03,760 --> 00:09:04,900
พวกเขาระเบิดขึ้น

130
00:09:06,840 --> 00:09:07,840
พวกเขาระเบิดขึ้น

131
00:09:09,100 --> 00:09:11,980
และหลังจากที่พวกมันระเบิดขึ้นก็มี.
ผู้ชายบนเก้าอี้

132
00:09:14,260 --> 00:09:15,680
และเขาก็พยักหน้าให้ฉัน

133
00:09:17,560 --> 00:09:20,580
ผู้ชายที่นั่งอยู่บนเก้าอี้คือใคร?

134
00:09:22,120 --> 00:09:23,120
ฉันไม่รู้.

135
00:09:24,820 --> 00:09:29,380
แต่เขาเป็นคนดี ดังนั้นฉันค่อนข้างแน่ใจว่าเขา
คือ... คุณรู้ไหม

136
00:09:38,000 --> 00:09:39,420
คุณกำลังจะเข้าคุก

137
00:09:41,960 --> 00:09:42,960
ใช่.

138
00:10:08,699 --> 00:10:09,960
อนุมัติการหยุดยิง

139
00:10:19,840 --> 00:10:21,600
สวัสดีตอนเช้าคุณแดนฟอร์ธ

140
00:10:27,800 --> 00:10:29,240
เป็นเวลานานแล้ว

141
00:10:31,280 --> 00:10:32,540
ฉันมีข่าวบางอย่าง

142
00:10:38,350 --> 00:10:39,350
ทิ้งเราไว้.

143
00:10:46,050 --> 00:10:47,630
Philodemuses ไม่มีอีกแล้ว

144
00:10:54,670 --> 00:10:55,670
วานิลลา

145
00:10:58,510 --> 00:11:04,750
คุณช่วยหาลูก ๆ ของฉันได้ไหม?

146
00:11:10,730 --> 00:11:11,810
ฉันจะแจ้งให้คนอื่นๆทราบ

147
00:11:45,230 --> 00:11:49,250
สะสมบ้านผุกร่อนเกะกะ
แนวชายฝั่ง เดจา เอล ปูโต เปโล, การ์เมน,

148
00:11:49,330 --> 00:11:50,750
โคโน ใครเป็นคนเขียนเรื่องไร้สาระนี้?

149
00:11:51,270 --> 00:11:54,590
ฉันจะปีกมัน ฉันจะทำสิ่งที่ฉันเอง
เหมือนเช่นเคย

150
00:12:03,070 --> 00:12:04,070
ปูตา มาเดร.

151
00:12:04,810 --> 00:12:06,610
ฉัน cago en la hostia, puta!

152
00:12:07,170 --> 00:12:08,170
มิราเกฮาเซีย!

153
00:12:08,370 --> 00:12:09,329
อ้าว ดิโอส!

154
00:12:09,330 --> 00:12:11,630
เฮ้เอาล่ะ บอกวิลเลียมให้ออกไป
ของเครื่องบินเจ็ต

155
00:12:22,640 --> 00:12:23,780
ถึงเวลาของฉันแล้วไอ้เวร

156
00:12:26,020 --> 00:12:28,100
เบนซิงค์! เอามีดของฉันมาให้ฉัน!

157
00:12:41,660 --> 00:12:43,760
นี่คือโอกาสของเรา!

158
00:13:30,860 --> 00:13:31,860
โมเสสล้มเหลว

159
00:13:32,960 --> 00:13:34,360
เจ้าสาวก็รอด

160
00:13:36,240 --> 00:13:37,680
ลูกบอลอยู่ในการเล่น

161
00:13:42,460 --> 00:13:45,840
ไม่ นั่นไม่ยุติธรรม มันเป็นของเรา

162
00:13:46,360 --> 00:13:48,340
มันไม่สำคัญ มันอยู่ในกฎเกณฑ์

163
00:13:49,600 --> 00:13:51,360
คุณรู้ว่าคุณต้องทำอะไร

164
00:13:53,820 --> 00:13:54,820
พ่อ.

165
00:13:55,900 --> 00:13:58,300
โปรด. เป็นผู้ชายร่วมเพศ

166
00:14:00,970 --> 00:14:02,010
คุณค่าของพ่อคุณ..

167
00:14:06,870 --> 00:14:10,410
สิ่งนี้จะต้องไม่ทิ้งครอบครัวของเรา

168
00:14:10,650 --> 00:14:12,490
คุณต้องชนะที่นั่งด้านหลัง

169
00:15:11,180 --> 00:15:12,180
โอ้.

170
00:15:43,080 --> 00:15:44,140
เอาล่ะ คุณแมคคอลีย์

171
00:15:44,400 --> 00:15:49,440
แล้วเราจะเอาเสื้อผ้าไปให้คุณ
สนทนาต่อได้ที่

172
00:15:50,620 --> 00:15:53,700
ฉันไม่สามารถรอให้คุณบอกฉันเกี่ยวกับ
หลุมแพะนั้น

173
00:16:17,870 --> 00:16:18,870
แหกกฎ!

174
00:16:53,880 --> 00:16:55,280
นางลาโดมา!

175
00:18:43,410 --> 00:18:47,410
อาจมีมากขึ้นมา ฉันต้องได้รับ
จากถ้วยพวกนี้ โอเคไหม?

176
00:19:05,130 --> 00:19:06,130
พวกเขาสู้ไม่ได้ในชุดนี้

177
00:19:06,350 --> 00:19:07,870
ไม่มีเวลามองหาเสื้อผ้าใหม่

178
00:19:08,710 --> 00:19:09,710
คุณต้องต่อสู้

179
00:19:13,910 --> 00:19:14,930
โอเค โอเค

180
00:19:21,650 --> 00:19:28,470
เอาน่า เราต้องได้

181
00:19:28,470 --> 00:19:29,470
ไป

182
00:19:44,680 --> 00:19:45,680
ช่างเป็นระเบียบจริงๆ

183
00:19:46,380 --> 00:19:50,100
ดูเหมือนคุณวิลคินสันพยายามจะฆ่า
หญิงสาวก่อนที่เกมจะเริ่ม

184
00:19:50,720 --> 00:19:54,200
และประณามสายเลือดทั้งหมดของเขาเป็น
สิ้นสุดก่อนกำหนด

185
00:19:54,580 --> 00:19:57,840
นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นเมื่อคุณแตกหัก
กฎข้อหนึ่งของมิสเตอร์ลาแบล

186
00:19:59,720 --> 00:20:00,720
สวัสดี.

187
00:20:06,580 --> 00:20:08,360
และคุณอาจจะเป็นใคร?

188
00:20:09,400 --> 00:20:12,920
และทันใดนั้นฉันก็รู้ว่าเราทั้งคู่เป็นกัน
กำลังจะทำมัน

189
00:20:14,600 --> 00:20:16,720
เพราะเรามีช่วงเวลานี้ที่จะมีชีวิตอยู่เพื่อ

190
00:20:17,860 --> 00:20:18,900
และนี่คือเรา

191
00:20:19,880 --> 00:20:20,880
เราทำมัน.

192
00:20:21,840 --> 00:20:23,500
ฉันรักคุณมาก.

193
00:20:24,720 --> 00:20:25,720
เครื่องหมาย.

194
00:20:26,400 --> 00:20:28,380
วันนั้นที่เราพบกันในงาน Keem Award

195
00:20:28,680 --> 00:20:29,680
ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ

196
00:20:30,280 --> 00:20:34,120
ฉันเสียใจอย่างยิ่งที่จะบอกคุณ แต่ฉัน
จะต้องขอให้พวกคุณทุกคนลาออก

197
00:20:34,120 --> 00:20:35,120
สถานที่

198
00:20:35,540 --> 00:20:37,300
น่าเสียดาย เรามีแก๊สรั่ว

199
00:20:38,840 --> 00:20:41,140
คุณล้อเล่นฉันเหรอ?

200
00:20:43,080 --> 00:20:44,080
เธอไม่ได้.

201
00:20:44,300 --> 00:20:45,300
กรุณาออกไปซะ

202
00:20:45,400 --> 00:20:46,880
นอกจากนี้ คุณยังทำได้ดีกว่านี้อีกมาก

203
00:20:55,540 --> 00:20:57,080
คนพวกนี้ต้องกลับบ้าน

204
00:20:57,800 --> 00:20:58,940
ออกไปซะ

205
00:20:59,920 --> 00:21:00,920
ออกไปซะ

206
00:21:01,900 --> 00:21:04,380
ทำไมคุณถึงรู้สึกว่าจำเป็นต้องเป็นอยู่เสมอ
ไอ้นั่นเหรอ?

207
00:21:04,620 --> 00:21:06,040
พระคุณเล็กๆ น้อยๆ ของคุณไปไกลมาก

208
00:21:06,840 --> 00:21:07,840
นั่นเป็นเรื่องตลก

209
00:21:08,900 --> 00:21:10,360
วันนี้ไม่ใช่วันตลก

210
00:21:11,230 --> 00:21:14,090
พ่อมอบหมายภารกิจให้เรา แต่ฉันไม่ไป
เพื่อให้เขาผิดหวัง

211
00:21:14,550 --> 00:21:15,730
โย่ ลูกพี่ลูกน้อง!

212
00:21:16,690 --> 00:21:17,810
นานแค่ไหนแล้ว?

213
00:21:18,270 --> 00:21:21,450
ฉันจะละลายเน็ดขึ้นมา มารับฉัน
เมื่อดอกไม้ไฟเริ่มต้นขึ้น

214
00:21:21,710 --> 00:21:22,710
ดิ๊กแตะ

215
00:21:23,690 --> 00:21:27,390
คุณไม่จำเป็นต้องพูดคุยกับเขา แค่
อย่าเริ่มอะไรเลย โอเค?

216
00:21:27,950 --> 00:21:28,950
ไม่ใช่วันนี้

217
00:21:29,810 --> 00:21:30,950
โคตรกีบ

218
00:21:41,960 --> 00:21:42,960
มันจะต้องเสร็จสิ้น

219
00:21:49,780 --> 00:21:53,100
คุณดูเหมือนมันเมื่อคุณเศร้า

220
00:21:55,540 --> 00:21:58,640
โปรดอยู่ในความสงบและดำเนินการใน
ทางเข้าออกอย่างเป็นระเบียบ

221
00:21:59,080 --> 00:22:03,580
ฉันขอย้ำอีกครั้งโปรดสงบสติอารมณ์และดำเนินการต่อ
เข้าออกอย่างเป็นระเบียบ

222
00:22:03,740 --> 00:22:07,100
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี เก็บเรื่องไร้สาระของคุณไว้เลย
และออกไปซะ

223
00:22:07,520 --> 00:22:08,520
โปรด.

224
00:22:15,600 --> 00:22:18,240
เมื่อเป็นครั้งสุดท้ายที่สภา
มีการประชุมด้วยตนเองจริงหรือ?

225
00:22:18,960 --> 00:22:20,260
ตุลาคม พ.ศ. 2496

226
00:22:22,820 --> 00:22:23,820
ฉันมองมันขึ้นมา

227
00:22:25,840 --> 00:22:27,840
พวกเขากำลังเดินทางไปที่พัก
ตอนนี้

228
00:23:08,940 --> 00:23:09,940
ดังนั้นมันจึงเริ่มต้นขึ้น

229
00:23:13,300 --> 00:23:14,300
โอ้ใช่

230
00:23:15,560 --> 00:23:16,560
อิกนาซิโอ.

231
00:23:16,820 --> 00:23:18,900
เฟลิเป้. บัวโนส ดิแอส, เซโนรา แดนฟอร์ธ.

232
00:23:19,280 --> 00:23:20,520
คุณไม่ได้มีอายุสักวัน

233
00:23:21,440 --> 00:23:22,440
ไม่

234
00:23:22,940 --> 00:23:26,520
ฟรานเชสก้า. ฉันคิดว่าเธอคงจะต้องการ
มาที่นี่เพื่อสิ่งนี้ เธอจะไปด้วย

235
00:23:26,640 --> 00:23:29,660
เชื่อฉันเถอะ เธอคงไม่พลาดสิ่งนี้
โลก มันน่าตื่นเต้น

236
00:23:30,420 --> 00:23:33,720
มันน่าตื่นเต้นสำหรับฉัน มัน
น่ากลัวสำหรับคุณ

237
00:23:34,240 --> 00:23:35,240
ใช่และคุณ

238
00:23:52,230 --> 00:23:55,070
รหัสผ่าน Wi -Fi คืออะไร

239
00:24:02,690 --> 00:24:03,750
เป็นคนดี.

240
00:24:12,180 --> 00:24:13,180
ฉันทำ.

241
00:24:14,100 --> 00:24:15,740
มิราจ. มาร์ติน่า ยินดีต้อนรับ

242
00:24:16,880 --> 00:24:18,000
แล้วไอ้นี่มันทำงานยังไงล่ะ?

243
00:24:18,640 --> 00:24:22,240
แขกของเราจะมาถึงเร็ว ๆ นี้และ
แล้วทนายจะอธิบายทุกอย่าง

244
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
เอ่อ ทนาย

245
00:24:23,760 --> 00:24:27,460
ช้าไปสำหรับดัม - ดัมอันสวยงามนี้
ที่นี่ คำพยางค์เดียว.

246
00:24:30,140 --> 00:24:32,640
ปรากฏว่าแขกผู้มีเกียรติของเราคือ
มาถึง

247
00:24:56,750 --> 00:24:57,750
ฉันเออซูล่า แดนฟอร์ธ

248
00:24:58,010 --> 00:24:59,610
นี่คือน้องชายของฉัน ไททัส

249
00:25:00,570 --> 00:25:01,570
ยินดีต้อนรับสู่บ้านของเรา

250
00:25:04,570 --> 00:25:05,910
ฉันขอพูดกับมันได้ไหมพ่อ?

251
00:25:06,250 --> 00:25:08,290
ซิ, ซิ, เดล มันไม่สามารถทำร้ายคุณได้

252
00:25:10,070 --> 00:25:11,390
คุณเห็นคุณลาเบลล์ไหม?

253
00:25:13,150 --> 00:25:16,010
หนึ่งวินาที ฉันเพิ่งจะต้องใช้เวลา
เซลฟี่ด่วนก่อนที่เราจะเริ่ม

254
00:25:16,730 --> 00:25:17,730
โย่!

255
00:25:18,850 --> 00:25:20,710
เด็กหญิงคนนี้ เบ็ธแห่งโลโดมิวเซส

256
00:25:21,230 --> 00:25:22,630
และบิล วิลคินสัน

257
00:25:22,850 --> 00:25:25,210
เราขอเริ่มเรื่องนี้ได้ไหม? และที่ไหน
เชสเตอร์คือบ้าเหรอ?

258
00:25:26,570 --> 00:25:28,850
พ่อเรา...ผ่านแล้ว

259
00:25:29,210 --> 00:25:30,210
อะไรวะ?

260
00:25:30,310 --> 00:25:31,310
อะไร

261
00:25:31,950 --> 00:25:32,949
เมื่อคืน?

262
00:25:32,950 --> 00:25:33,950
ในการนอนหลับของเขา?

263
00:25:35,510 --> 00:25:38,570
รอรอรอ นั่นหมายความว่าอย่างนั้น
คุณกำลังเล่นอยู่เหรอ? เพราะเราเป็นฝาแฝดกัน

264
00:25:38,570 --> 00:25:39,890
จะได้ลงสนามทั้งคู่ใช่ไหม?

265
00:25:40,230 --> 00:25:41,530
อะไรวะ? ไม่

266
00:25:41,850 --> 00:25:42,850
ไม่มีความสะดวกสบาย

267
00:25:45,290 --> 00:25:46,290
ยอดเยี่ยม.

268
00:25:48,710 --> 00:25:50,890
ฉันรู้ว่านี่จะต้องน่ากลัวมาก
คุณ.

269
00:25:51,550 --> 00:25:54,790
แต่คุณมาที่นี่เพื่อสิ่งพิเศษมาก
เหตุผลที่น่าตื่นเต้นมาก

270
00:25:55,560 --> 00:25:56,560
อืม อืม

271
00:26:29,130 --> 00:26:31,610
คุณสร้างความปั่นป่วนมากนะคุณหญิง
เลโดมัส.

272
00:26:32,610 --> 00:26:37,250
ของแท้! ฉันเป็นทนายความของนายแต่เพียงผู้เดียว
เลอเบล และองค์กรเลอเบล

273
00:26:38,070 --> 00:26:41,490
องค์กรนำโดยสภา
ประกอบด้วยหัวหน้าหกตระกูล

274
00:26:41,630 --> 00:26:42,990
รวมถึงสามีของคุณด้วย

275
00:26:43,810 --> 00:26:47,690
ตอนนี้ทางเดมอสและวิลคินสัน
ครอบครัวถูกกวาดล้างไปแล้ว

276
00:26:47,690 --> 00:26:49,630
หกครอบครัวปัจจุบันลดลงเหลือสี่

277
00:26:50,370 --> 00:26:54,430
เหตุผลที่คุณมาที่นี่ก็เพราะว่า
เอาชีวิตรอดจากเกมซ่อนและของ DeMoss

278
00:26:54,430 --> 00:26:59,180
-seek... คุณกระตุ้นน้อยมาก
ประโยคที่ใช้ในองค์กรของเรา

279
00:27:00,020 --> 00:27:03,800
เห็นไหมว่าในสภามีอยู่อันหนึ่ง
เบาะนั่งมีพละกำลังมากกว่าตัวอื่นๆ

280
00:27:04,200 --> 00:27:05,200
ที่นั่งสูง.

281
00:27:05,540 --> 00:27:08,840
และมาพร้อมกับสัญลักษณ์แห่งพลังนี้

282
00:27:11,620 --> 00:27:15,140
จนถึงขณะนี้ที่นั่งนั้นถูกครอบครองโดย
เชสเตอร์ แดนฟอร์ธ.

283
00:27:16,260 --> 00:27:18,060
ฉันคิดว่าคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับเขา

284
00:27:18,580 --> 00:27:22,940
เพราะคุณทำให้เกิดประโยคนั้น
ตอนนี้ที่นั่งสูงว่างเป็นที่แรกแล้ว

285
00:27:22,940 --> 00:27:23,789
เวลาใน...

286
00:27:23,790 --> 00:27:24,910
หลายปี

287
00:27:25,570 --> 00:27:30,210
และเชื่อหรือไม่คุณก็เคยเป็น
ได้รับโอกาสคว้าชัยชนะอย่างสูง

288
00:27:31,370 --> 00:27:35,050
หายากมากที่จะมีใครสักคนรอดชีวิตมาได้
เกมจึงมาพร้อมกับรางวัลนี้

289
00:27:35,490 --> 00:27:38,770
และหัวหน้าสภาที่เหลือ
ครอบครัวจะพยายามชิงที่นั่งให้ได้

290
00:27:38,770 --> 00:27:42,730
ตัวเอง หรือในกรณีของเราให้นำกลับ
สิ่งที่ควรยังคงเป็นของเรา ข้อนี้

291
00:27:42,730 --> 00:27:43,730
โคตรโง่เลย

292
00:27:43,830 --> 00:27:46,570
อา คุณกลัวพวกเราคนหนึ่งจะไป
แทนที่พ่อใช่ไหม?

293
00:27:47,130 --> 00:27:48,130
คุณไม่มีทางรู้

294
00:27:48,630 --> 00:27:50,030
นางเลโดแมธสามารถชนะได้

295
00:27:52,500 --> 00:27:57,040
อย่างที่มิสแดนฟอร์ธพูด ก็แค่นี้แหละ
ข่าวดีจริงๆ

296
00:27:57,860 --> 00:27:59,940
คุณเลอเบลยิ้มให้คุณ

297
00:28:00,920 --> 00:28:01,920
สวัสดีซาตาน

298
00:28:02,500 --> 00:28:03,560
สวัสดีซาตาน

299
00:28:04,120 --> 00:28:05,120
สวัสดีซาตาน

300
00:28:05,880 --> 00:28:09,480
คุณมีคำถามใดๆ?

301
00:28:24,910 --> 00:28:25,910
ฉันขอบุหรี่ได้ไหม?

302
00:28:27,150 --> 00:28:28,150
ไม่

303
00:28:32,830 --> 00:28:35,770
การดำรงอยู่ของน้องสาวคุณค่อนข้างจะ
แปลกใจ

304
00:28:36,350 --> 00:28:40,950
คุณบอกสัตว์ประหลาดตัวน้อยว่าคุณ
ไม่มีครอบครัว แต่นี่คือเฟธ

305
00:28:42,590 --> 00:28:44,430
เกรซและศรัทธา

306
00:28:44,630 --> 00:28:46,130
โคตรไอริชคาทอลิก

307
00:28:50,160 --> 00:28:54,420
เราสามารถทำได้อย่างรวดเร็วเพราะฉัน
ไม่ต้องการเก้าอี้บ้าๆ ของคุณ

308
00:28:55,800 --> 00:28:57,080
ฉันคิดว่าฉันไม่ชัดเจน

309
00:28:57,620 --> 00:29:04,360
ที่นั่งสูงควบคุมสภาและ
สภาก็ควบคุมทุกอย่าง

310
00:29:05,900 --> 00:29:06,900
ทุกอย่าง?

311
00:29:07,880 --> 00:29:08,880
โลก.

312
00:29:14,100 --> 00:29:16,540
แล้วไงล่ะ ฉันแค่ต้องดึงอีกอัน
การ์ดหรืออะไร?

313
00:29:16,800 --> 00:29:17,799
นั่นจะไม่จำเป็น

314
00:29:17,800 --> 00:29:19,670
คิดว่าสิ่งนี้เป็น... สองเท่าหรือไม่มีอะไรเลย

315
00:29:20,190 --> 00:29:24,270
เพราะคุณรอดจากเกมของโลโดมัส
ซ่อนหา คุณจะเล่นเกมนั้น

316
00:29:24,270 --> 00:29:25,270
อีกครั้ง

317
00:29:25,350 --> 00:29:28,170
เลขที่! ในครั้งนี้ร่วมกับสมาชิกสภา

318
00:29:28,830 --> 00:29:30,050
ขนมปังอึทารกร่วมเพศ

319
00:29:30,430 --> 00:29:32,030
ดังนั้นสำหรับฉันที่จะชนะที่นั่ง?

320
00:29:33,050 --> 00:29:34,050
เอาชีวิตรอดจนถึงรุ่งสาง

321
00:29:35,130 --> 00:29:36,430
แล้วที่เหลือล่ะ?

322
00:29:37,230 --> 00:29:38,530
ส่วนนี้จะคุ้นเคย

323
00:29:39,510 --> 00:29:41,130
พวกเขาจะพยายามฆ่าคุณ

324
00:29:41,970 --> 00:29:44,350
ใครทำก็ชนะที่นั่ง

325
00:29:45,320 --> 00:29:51,000
ตอนนี้เราต้องเติมที่นั่งให้เต็มก่อนรุ่งสางหรือ
คุณเลอเบลจะ... เสียใจมาก

326
00:29:52,440 --> 00:29:54,160
ผู้ชนะ... โอ้ ให้ตายเถอะ!

327
00:29:57,360 --> 00:29:58,360
โจ ไฮนส์.

328
00:29:59,420 --> 00:30:00,420
ไม่มีอะไร.

329
00:30:01,020 --> 00:30:04,920
ผู้ชนะจะได้รับพิธีบรมราชาภิเษกใน
พิธีพิเศษในวัดดำ

330
00:30:05,240 --> 00:30:09,320
ครีมเดอลาครีมของมิสเตอร์เลอเบลส์
ผู้ซื่อสัตย์จะเข้าร่วม

331
00:30:09,740 --> 00:30:11,100
นั่นคือสิ่งทั้งหมด

332
00:30:12,580 --> 00:30:13,800
ฉันไม่ได้เล่น

333
00:30:14,800 --> 00:30:15,920
โอ้ ฉันขอโทษ

334
00:30:16,180 --> 00:30:17,900
นั่นคืออีกสิ่งหนึ่ง ฉันไม่ได้เล่น!

335
00:30:19,360 --> 00:30:20,360
คุณต้องแข่งขัน

336
00:30:22,620 --> 00:30:23,860
ฉันยังไม่ได้เล่น

337
00:30:24,840 --> 00:30:25,840
ตกลง.

338
00:30:26,100 --> 00:30:27,300
พรูเนลลา ฆ่าน้องสาวฉันซะ

339
00:31:01,420 --> 00:31:04,100
เลเวอเรจที่ดีคนปัญญาอ่อน สิ่งนี้ไม่ได้
แม้กระทั่งสนใจเรื่องอื่น

340
00:31:04,340 --> 00:31:06,080
คุณสองคนไม่เข้ากันเหรอ?

341
00:31:06,920 --> 00:31:08,300
เรามีการล้มลง

342
00:31:09,100 --> 00:31:10,100
เกี่ยวกับอะไร?

343
00:31:10,700 --> 00:31:12,060
เพราะเป็นคนขี้เหร่

344
00:31:12,760 --> 00:31:13,840
ขออนุญาตสรุปนะครับ..

345
00:31:14,460 --> 00:31:19,560
เกมจะเริ่มเวลา 02.31 น. พอดี
.ม. ตามเวลาที่แน่นอน นาย.

346
00:31:19,780 --> 00:31:22,400
ลาเวล...พ่อ?

347
00:31:23,420 --> 00:31:24,420
ใช่มากขึ้น

348
00:31:30,480 --> 00:31:31,780
ไอ้สารเลว นี่คุณ

349
00:31:32,560 --> 00:31:33,560
ตกลง.

350
00:31:34,860 --> 00:31:36,840
Francesca Alcaido เจ้าอีตัวโง่

351
00:31:37,260 --> 00:31:38,260
ตกลง.

352
00:31:39,180 --> 00:31:40,920
อดีตคู่หมั้นของอเล็กซ์

353
00:31:41,980 --> 00:31:43,900
แหวนของฉันอยู่ที่ไหนวะ นังบ้า?

354
00:31:44,260 --> 00:31:46,860
เขาซื้อมันจากฉันก่อนที่คุณจะขโมย
เขา

355
00:31:49,600 --> 00:31:52,400
ฉันโยนมันใส่เขาตรงหน้าเขา
ระเบิด

356
00:31:55,800 --> 00:31:57,700
คุณไม่มีอะไรนอกจากโสเภณีที่เจ๋ง

357
00:31:57,960 --> 00:32:04,870
เห็นไหมว่าอเล็กซ์ไม่ใช่... คุณพนันได้เลยว่าเขา
แน่นอนว่าใจง่ายโคตร ๆ คุณทำลายฉัน

358
00:32:04,870 --> 00:32:11,730
ชีวิตและฉันไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใครเป็นบ้า
คุณเป็นสุภาพบุรุษ

359
00:32:11,730 --> 00:32:18,310
เราควรย้ายวานิลลาแล้ว รอฉันก่อน

360
00:32:18,310 --> 00:32:19,310
อยากทำ

361
00:32:34,350 --> 00:32:35,710
ไม่ ไม่ ไม่!

362
00:32:40,070 --> 00:32:42,150
ไม่ ไม่ ไม่ คุณติดต่อฉุกเฉิน!

363
00:32:47,350 --> 00:32:51,370
สมาชิกสภาต้องใช้อาวุธ
ที่มีอยู่ในสมัยนั้น

364
00:32:51,370 --> 00:32:54,830
บรรพบุรุษของพวกเขาได้ต่อรองราคาของตน
กับนายเลอเบล

365
00:32:56,230 --> 00:32:58,970
สมาชิกสภาไม่ได้รับอนุญาตให้
ฆ่ากัน

366
00:32:59,670 --> 00:33:03,770
ถ้าพวกเขาทำ แม้จะบังเอิญ คุณเลอเบล
จะโกรธ

367
00:33:04,250 --> 00:33:07,090
และทั้งครอบครัวที่กระทำผิด
สายเลือดจะถูกลงโทษ

368
00:33:08,270 --> 00:33:10,350
นอกเหนือจากนั้นอะไรก็ได้

369
00:33:22,990 --> 00:33:25,970
ฉันไม่ต้องการใช้ปากกาเลือด

370
00:33:28,250 --> 00:33:29,930
อย่างน้อยฉันก็สามารถฆ่าเชื้อมันได้

371
00:33:42,440 --> 00:33:45,220
ครอบครัวสามารถติดตามการดำเนินการได้
จากห้องชมรม

372
00:33:45,980 --> 00:33:50,720
ในกรณีที่ไม่น่าจะเกิดขึ้นอย่างใดอย่างหนึ่ง
ผู้ล่าจะต้องพินาศไปคนต่อไป

373
00:33:50,720 --> 00:33:54,580
ลำดับการสืบทอดของตระกูลนั้นจะต้อง
เข้ามาแทนที่ในสนาม

374
00:33:55,740 --> 00:33:56,900
ขอให้โชคดีกับทุกท่าน

375
00:33:57,540 --> 00:33:58,740
จะไม่เปลี่ยนเหรอพี่?

376
00:34:00,120 --> 00:34:01,120
ทำไม

377
00:34:01,240 --> 00:34:04,040
พวกเราไม่มีใครจะต้องออกไปข้างนอก
ที่นั่น เชสเตอร์ฝึกฝนลูกๆ ของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

378
00:34:04,040 --> 00:34:07,040
เดินได้เผื่อว่าวันนี้จะมาถึง
เรื่องนี้จะจบลงในอีกห้านาที

379
00:34:07,440 --> 00:34:09,480
มันจะดีกว่า. รับนวดภายในหนึ่งชั่วโมง

380
00:34:11,500 --> 00:34:14,780
หญิงสาวจะเริ่มเกมในวันที่
หลุมเก้าสีเขียว

381
00:34:15,139 --> 00:34:16,880
ฮันเตอร์ เข้ามาแทนที่สิ

382
00:34:19,760 --> 00:34:26,000
เกมจะเริ่มในวันที่ 10, 9,

383
00:34:26,260 --> 00:34:32,239
8, 7, 6, 5, 4,

384
00:34:32,540 --> 00:34:35,940
3, 2, 1.

385
00:34:47,280 --> 00:34:49,659
บนกุญแจร่วมเพศ อ้าว ฉันลืมไปเหรอเนี่ย
ใส่กุญแจเข้าไปเหรอ?

386
00:34:50,320 --> 00:34:51,320
พวกขี้โกงโคตรๆ

387
00:34:52,360 --> 00:34:53,360
อย่า!

388
00:34:57,660 --> 00:34:59,640
พวกโง่. ไอ้พวกเหี้ย

389
00:35:38,030 --> 00:35:41,690
พวกเขากำลังมา พวกเขากำลังมา ทำไมทำ
พวกเขาต้องการทำร้ายฉันเหรอ?

390
00:35:41,990 --> 00:35:44,790
ฉันไม่สนเรื่องคุณหรอก คุณคือ
ที่นี่เพื่อทำให้ฉันช้าลง ถ้าคุณไม่ทำ

391
00:35:44,790 --> 00:35:47,070
ตรงตามที่ฉันพูดเราจะต้องตาย
คุณเข้าใจไหม?

392
00:35:47,650 --> 00:35:51,610
เห็นได้ชัดว่าเราแชร์ที่นั่งเมื่อเรา
เอาคืนไปแต่ใครจะได้สวม.

393
00:35:51,610 --> 00:35:52,610
แหวน?

394
00:35:52,770 --> 00:35:56,730
พ่ออยากให้ฉันเป็นคนเข้า
ชาร์จ ดังนั้น... ไร้สาระ

395
00:35:57,530 --> 00:35:58,530
เขาบอกฉัน.

396
00:35:59,150 --> 00:36:01,610
ใช่แล้ว เขาบอกฉัน มันควรจะเป็นฉัน

397
00:36:03,490 --> 00:36:04,590
ไม่ เขาไม่ได้ทำ

398
00:36:12,170 --> 00:36:15,250
ป่า เราจะไปป่า
รอ รอ รอ แล้วถ้ามีคนล่ะ

399
00:36:15,250 --> 00:36:19,570
รอเราอยู่ในป่าโคตรๆ
ไม่ใช่ มันไม่ใช่การอภิปราย ฉันรับผิดชอบเอง

400
00:36:19,570 --> 00:36:23,790
คุณรับผิดชอบ มันเป็นความผิดของคุณ
ฉันอยู่ที่นี่ ทั้งหมดที่ฉันทำคือลืมลบออก

401
00:36:23,790 --> 00:36:27,570
คุณเป็นผู้ติดต่อกรณีฉุกเฉินของฉันแล้ว
เจ็ดปีที่คุณไม่รู้จักใครเลย

402
00:36:27,570 --> 00:36:33,450
ก็ได้ ใครก็ตามที่ฆ่าเธอจะต้องสวมชุดนี้
แหวน ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนั้นเลย

403
00:36:33,450 --> 00:36:34,450
ก็คือว่า

404
00:37:02,410 --> 00:37:03,570
เธออยู่ที่นั่น รับเธอ.

405
00:37:08,450 --> 00:37:15,130
ให้ตายเถอะ

406
00:37:16,590 --> 00:37:17,590
ข้ามไปบีบ

407
00:37:18,150 --> 00:37:19,530
เฮ้ เราควรกำจัดมันออกไปได้แล้ว
สีเขียว

408
00:37:20,810 --> 00:37:21,970
ให้ฉันสิ่งที่ร่วมเพศ

409
00:37:27,910 --> 00:37:31,630
ให้ตายเถอะ

410
00:37:32,680 --> 00:37:33,680
เราได้รับมากกว่านั้น

411
00:37:34,520 --> 00:37:37,260
จะต้องมีต้นไม้ที่เราปีนได้
โอ้เราจะปีนขึ้นไปด้วย

412
00:37:37,260 --> 00:37:38,260
กุญแจมือ?

413
00:37:38,640 --> 00:37:39,640
โอเค

414
00:37:40,040 --> 00:37:41,040
เชี่ยเอ้ย

415
00:37:42,900 --> 00:37:43,900
โอเค เปิดมันเลย

416
00:37:45,100 --> 00:37:47,380
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย? ไม่ เพียงแค่กด
ป้อนข้อมูลหนึ่ง

417
00:37:48,340 --> 00:37:51,420
ใช่ ไม่ มันอยู่ตรงนั้น แสดงให้ฉันดู
อินพุตโคตรๆ อันหนึ่ง ไปกดเมนูและ

418
00:37:51,420 --> 00:37:54,120
ไป ตอนนี้คุณมันโง่โคตรๆ เลย

419
00:37:56,200 --> 00:37:57,320
พวกเขาอยู่ที่ไหน?

420
00:38:10,890 --> 00:38:11,428
ฉันเสียใจ.

421
00:38:11,430 --> 00:38:13,750
ตกลง. ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าคุณลากฉัน
เข้าไปในอึนี้

422
00:38:13,970 --> 00:38:14,970
สิ่งนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร?

423
00:38:15,110 --> 00:38:18,510
คุณกำลังบอกฉันว่าคุณไม่รู้จักคุณ
คู่หมั้นอยู่ในลัทธิปีศาจเหรอ?

424
00:38:20,010 --> 00:38:23,590
ดูเหมือนจะยากที่จะพลาด ฉันหมายถึงของคุณ
จะต้องให้ความสนใจในเรื่องนั้นทั้งหมด

425
00:38:23,590 --> 00:38:25,250
เงิน. อะไร

426
00:38:25,870 --> 00:38:26,870
นั่นหมายความว่าอย่างไร?

427
00:38:27,330 --> 00:38:30,330
ไม่มีอะไร. ฉันแค่บอกว่าฉันทำงานให้
ไอ้บ้าของฉัน และฉันไม่ต้องการคนรวยด้วย

428
00:38:30,330 --> 00:38:31,330
เพื่อแก้ไขปัญหาของฉัน

429
00:38:31,670 --> 00:38:32,670
เอ่อ.

430
00:38:33,130 --> 00:38:34,089
เพศสัมพันธ์คุณ

431
00:38:34,090 --> 00:38:36,910
เพศสัมพันธ์คุณ เพศสัมพันธ์คุณ เพศสัมพันธ์คุณ เอาล่ะอะไร
เดเร็กทำไหม?

432
00:38:38,170 --> 00:38:39,170
การเงิน.

433
00:38:39,390 --> 00:38:40,930
โอ้ และฉันกำลังไล่ล่าริชดิ๊กอยู่เหรอ?

434
00:38:41,430 --> 00:38:43,670
เขาเป็นนักแสดงที่หิวโหยเมื่อเราครั้งแรก
พบกัน

435
00:38:44,010 --> 00:38:45,690
นักแสดงที่หิวโหยด้วยทางเลือก MBA?

436
00:38:49,990 --> 00:38:51,390
คุณคิดว่าฉันสร้างเดเร็กขึ้นมาเหรอ?

437
00:38:51,750 --> 00:38:52,750
ตอนนี้ใช่แล้ว

438
00:38:52,950 --> 00:38:54,070
คุณคิดว่าฉันน่าสงสาร

439
00:38:54,370 --> 00:38:56,510
คุณไม่สามารถจัดการกับสิ่งที่ฉันทำมันได้
และคุณไม่ได้

440
00:38:58,490 --> 00:38:59,490
เรย์?

441
00:39:02,350 --> 00:39:03,810
ไม่มีประโยชน์ที่จะซ่อนตัว

442
00:39:05,750 --> 00:39:07,750
ฉันรู้ว่าคุณคิดว่าเราเป็นคนเลว
ที่นี่

443
00:39:10,250 --> 00:39:12,430
แต่ไม่มีคนดีหรือคนเลว

444
00:39:14,690 --> 00:39:16,010
มีแค่ระบบ..

445
00:39:18,430 --> 00:39:22,390
ไม่ว่าคุณจะตระหนักหรือไม่ก็ตาม คุณก็คือ...
ส่วนหนึ่งด้วย

446
00:39:23,850 --> 00:39:27,070
คุณมีส่วนร่วมกับมัน วิธีที่คุณเปิดใช้งาน

447
00:39:28,630 --> 00:39:30,590
ฉันไม่ได้ชั่วร้ายไปกว่าคุณ

448
00:39:32,230 --> 00:39:36,030
คุณเป็นเพียงส่วนเล็ก ๆ ของบางสิ่งบางอย่าง
นั่นใหญ่กว่าเรามาก

449
00:39:37,250 --> 00:39:38,570
คุณจะทำอย่างไรกับสิ่งนั้น?

450
00:39:40,920 --> 00:39:42,720
และตายอย่างมีศักดิ์ศรีเล็กน้อยเหรอ?

451
00:40:24,840 --> 00:40:27,360
เราทำกับพ่อหมายความว่าบางสิ่งบางอย่างจะต้องชนะ
เบาะหลังนั่นโคตรๆ

452
00:40:28,600 --> 00:40:29,600
แน่นเลย

453
00:40:30,740 --> 00:40:32,420
คุณเข้าใจไหม?

454
00:40:35,000 --> 00:40:36,320
นั่นเป็นวิธีเดียวที่สำคัญ

455
00:40:52,200 --> 00:40:53,680
ไปที่อาคารนั้นแล้วมองหา
โทรศัพท์

456
00:40:55,310 --> 00:40:57,810
ยิ่งเราอยู่ในสถานที่นี้นานเท่าไร
มีโอกาสที่จะพบเรามากขึ้น เรา

457
00:40:57,810 --> 00:40:59,370
ต้องหาทางเอาชนะให้ได้
กำแพงนั้น

458
00:40:59,570 --> 00:41:02,390
วิ่งเพื่อมัน มันสมบูรณ์
สัมผัส

459
00:41:02,950 --> 00:41:06,110
คุณหุนหันพลันแล่นเกินไป คุณไม่เคยคิด
ความจริง พวกเขาไม่มีที่ไหนเลย

460
00:41:06,110 --> 00:41:07,850
ซ่อนอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณจะมารับเราทั้งคู่
เสียชีวิต

461
00:41:28,650 --> 00:41:31,170
ให้ฉันคิดเรื่องนี้ผ่าน บางครั้งคุณ
จะต้องเสี่ยง

462
00:41:33,030 --> 00:41:37,490
นั่นปืนเหรอ?

463
00:41:40,550 --> 00:41:41,550
โอ้

464
00:41:43,770 --> 00:41:50,290
พบพวกเขา

465
00:41:50,390 --> 00:41:51,610
ใครกันที่เป็นคนยิงพวกเขา?

466
00:42:07,690 --> 00:42:08,870
พ่อคุณมันโคตรเลวเลย

467
00:42:10,610 --> 00:42:14,550
อย่าฝึกสิ่งเหล่านี้ คุณได้ทางฉันแล้ว
ฟังพระเจ้าโคตรๆ

468
00:42:19,910 --> 00:42:22,090
คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการทำเช่นนั้น? ฉัน...

469
00:42:53,850 --> 00:42:55,270
ความจริงก็คือว่าถึงคราวของฉันแล้ว

470
00:43:01,870 --> 00:43:03,070
นี่มันบ้าอะไรเนี่ย?

471
00:43:08,250 --> 00:43:09,350
อึอึอึ!

472
00:43:52,590 --> 00:43:53,610
ไอ้เลว.

473
00:44:40,110 --> 00:44:44,030
ตัวเล็ก. หนึ่ง สอง สาม

474
00:44:44,990 --> 00:44:46,970
เพียงแค่มุ่งเน้นไปที่ฉัน

475
00:44:47,710 --> 00:44:50,070
พร้อม? โอเค คุณเป็นอะไร ทำงานพาร์ทไทม์
พยาบาลด้วยเหรอ?

476
00:44:50,370 --> 00:44:51,370
ฉันไม่รู้ บางทีฉันอาจจะเป็น

477
00:44:52,770 --> 00:44:56,050
แล้วคุณทำอะไรหลังจากเรียนจบ?

478
00:45:01,770 --> 00:45:05,130
ฉันไม่จบฉันต้องลาออก

479
00:45:05,990 --> 00:45:10,330
อย่างจริงจัง? ใช่แล้วฉันก็รอโต๊ะ
แล้วทำตามความฝันของคุณล่ะ? ใช่

480
00:45:10,430 --> 00:45:11,830
บางครั้งความฝันก็ไม่ได้ผล

481
00:45:12,530 --> 00:45:14,410
แล้วฉันก็ได้พบกับอเล็กซ์

482
00:45:14,670 --> 00:45:16,310
และความฝันนั้นก็ไม่ได้ผลเช่นกัน

483
00:45:20,370 --> 00:45:22,110
ตกลง. มันจะไหม้แล้ว

484
00:45:24,470 --> 00:45:26,450
เอาล่ะ.

485
00:45:30,190 --> 00:45:32,270
ฉันพยายามตามหาคุณแล้วคุณก็รู้

486
00:45:33,570 --> 00:45:35,290
ฉันอยากจะเชิญคุณไปงานแต่งงาน

487
00:45:40,140 --> 00:45:45,040
มาฉันรู้ว่าฉันอยากให้คุณรู้
ว่าฉันอยากให้คุณอยู่ที่นั่น

488
00:45:45,040 --> 00:45:51,960
ไม่มีทางหรอก

489
00:45:51,960 --> 00:45:56,180
คุณคงได้หนึ่งในนั้นที่น่าเกลียดมาให้ฉัน
ชุดเพื่อนเจ้าสาวตูด เอาล่ะ

490
00:45:56,180 --> 00:46:01,740
ยิงด้วยความเจ็บปวดแม้ว่า

491
00:46:01,740 --> 00:46:06,660
ไม่มีอะไรจะบรรเทาความเจ็บปวดของการเป็นได้
กับคุณ

492
00:46:09,580 --> 00:46:10,700
ฟื้นคืนชีพจนรุ่งสาง

493
00:46:11,340 --> 00:46:12,340
อีกครั้ง.

494
00:47:03,060 --> 00:47:05,560
เราจะต้องต่อสู้กับมัน ไม่ เรา
สามารถรับมันได้ สู้มั้ย? เรากำลังจะไป

495
00:47:05,560 --> 00:47:08,660
ต้องต่อสู้กับมัน ใช้ได้. เรารับได้
มัน. เรามักจะคอยหนุนหลังกันและกันเสมอ

496
00:47:08,660 --> 00:47:09,238
การต่อสู้

497
00:47:09,240 --> 00:47:10,240
ตกลง?

498
00:48:13,040 --> 00:48:14,260
ฉันอยู่ข้างนอกนั่นเธอตายไปแล้ว

499
00:48:14,600 --> 00:48:16,900
ใช่แล้ว ที่รัก มาเลย มาเลย
มาเลย

500
00:48:18,880 --> 00:48:20,800
รับอันนั้นหน่อย

501
00:48:26,300 --> 00:48:27,300
เฮ้!

502
00:48:33,920 --> 00:48:38,180
คุณ! เราจะต้องสวมแว่นตา
เพราะเรากำลังจะดื่มอวยพร

503
00:49:41,519 --> 00:49:42,560
คุณกำลังทำอะไร?

504
00:49:43,160 --> 00:49:44,260
คุณอาจมีโทรศัพท์

505
00:50:49,790 --> 00:50:50,790
ดุ๊กกี้. ดุ๊กกี้.

506
00:50:51,070 --> 00:50:55,570
ดี. คุณช่วยฉันหน่อยได้ไหม? ไม่ คุณ
ได้รับสิ่งนี้ คุณทำได้ดีมาก ฉันไม่ได้.

507
00:50:55,610 --> 00:50:56,610
ฉันจะขวางทางเอง

508
00:50:59,790 --> 00:51:06,230
โอ้ดูสิ

509
00:51:06,890 --> 00:51:07,890
คุณทำมัน.

510
00:51:08,510 --> 00:51:09,550
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ

511
00:51:11,470 --> 00:51:12,470
เขาไปแล้ว.

512
00:51:13,890 --> 00:51:15,050
ฉันเสียใจมากสำหรับการสูญเสียของคุณ

513
00:51:16,610 --> 00:51:17,610
นายโรเจอร์.

514
00:51:18,350 --> 00:51:19,350
เขาไปแล้ว.

515
00:51:21,690 --> 00:51:27,470
คุณ Rajan ในฐานะพี่ชายของคุณจากไปแล้ว
เครื่องบินมนุษย์คุณอาจลงสนามได้

516
00:51:30,290 --> 00:51:31,610
ฉันจำเป็นต้อง?

517
00:51:32,490 --> 00:51:37,510
ครอบครัวของคุณจะต้องเป็นตัวแทนของ
สมาชิกคนโตหรือหัวหน้าที่ได้รับแต่งตั้งตามกฎหมาย

518
00:51:37,510 --> 00:51:42,630
ของครัวเรือนในการทดลองสืบทอดทั้งหมด
สำหรับข้อ 2 ส่วนที่ 3 หมวดย่อย C

519
00:51:43,410 --> 00:51:46,810
หากไม่ทำเช่นนั้นจะหมายถึงการถูกริบ
ด้วยความโปรดปรานของนายเลอเบล

520
00:51:49,900 --> 00:51:52,360
คุณหมายถึง อืม... ฉันกลัวอย่างนั้น

521
00:51:56,620 --> 00:51:57,900
แล้วภรรยาของฉันล่ะ?

522
00:51:59,160 --> 00:52:03,120
คุณกำลังบอกว่าคุณต้องการสละราชสมบัติของคุณ
สถานะเป็นหัวหน้าตระกูล Rajan เหรอ?

523
00:52:03,360 --> 00:52:04,880
และให้ภรรยาของฉันล่าสัตว์?

524
00:52:07,420 --> 00:52:08,420
ใช่.

525
00:52:12,500 --> 00:52:13,500
ไอ้เวร!

526
00:52:18,320 --> 00:52:24,700
ฉันแค่ต้องการให้คุณเซ็นชื่อนั้น มาธุ
ถ้าคุณเซ็นฉันจะทำให้คุณมาก

527
00:52:24,700 --> 00:52:25,700
ตายแล้ว

528
00:52:26,580 --> 00:52:28,180
นี่เป็นเรื่องยากสำหรับฉันเช่นกัน

529
00:52:32,120 --> 00:52:33,120
โคตรมันเลย

530
00:52:37,460 --> 00:52:38,460
โอเค - โดกี้

531
00:52:40,220 --> 00:52:42,060
คุณผู้หญิง ถ้าคุณกรุณา

532
00:52:47,070 --> 00:52:48,070
โอเค-โดกี้.

533
00:52:58,310 --> 00:53:04,770
ฉันขอโทษ

534
00:53:05,870 --> 00:53:07,970
แหม่ม. คุณช่วยช้าลงและทำซ้ำได้ไหม
ตัวคุณเอง?

535
00:53:08,250 --> 00:53:13,010
ฉันตัดสินใจที่จะจับภาพขาออกทั้งหมด
โทรไปที่บริเวณนั้นเผื่อไว้

536
00:53:13,010 --> 00:53:14,410
จัดการเพื่อรับโทรศัพท์

537
00:53:15,790 --> 00:53:17,390
เราเป็นเจ้าของบริษัทโทรศัพท์

538
00:53:17,690 --> 00:53:19,950
และพวกเขาล้วนเป็นผู้บูชาปีศาจ

539
00:53:22,230 --> 00:53:23,230
ใช่

540
00:53:28,250 --> 00:53:29,250
ฉันเข้าใจ.

541
00:53:29,390 --> 00:53:30,590
เราจะส่งความช่วยเหลือทันที

542
00:53:30,890 --> 00:53:32,290
คุณสามารถไปที่ประตูหลักได้หรือไม่?

543
00:53:32,950 --> 00:53:33,950
ใช่ เราจะไปที่นั่น

544
00:53:52,910 --> 00:53:54,390
คุณแน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่? ใช่ ฉันแน่ใจ

545
00:53:55,870 --> 00:53:57,070
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายคุณ

546
00:53:58,350 --> 00:54:02,270
คุณได้ยินใบหน้านั้นไหม? นางกับ
ดาบไม่ได้มาที่นี่เพื่อทำร้ายเรา ขวา. ฉัน

547
00:54:02,270 --> 00:54:07,130
ไม่มีความปรารถนาที่จะต่อยอะไร
สถานการณ์เตะกับคุณ

548
00:54:08,030 --> 00:54:09,350
มีทางออกจากเรื่องนี้

549
00:54:11,190 --> 00:54:12,310
ฉันไม่ได้มาที่นี่เพื่อฆ่าคุณ

550
00:54:15,410 --> 00:54:20,570
ฉันมาที่นี่...เพื่อเสนอข้อตกลงให้กับคุณ

551
00:54:36,290 --> 00:54:37,690
ไร้สาระ

552
00:54:50,190 --> 00:54:54,610
เขาเป็นคนงี่เง่า แต่เขาใจดี และ
โลกจะน่าอยู่ขึ้นมากหากไม่มี

553
00:54:54,610 --> 00:54:56,470
แดนฟอร์สกำลังดึงเชือก

554
00:54:56,790 --> 00:54:58,610
ขวา. ไททัสเป็นคนโรคจิต

555
00:54:58,870 --> 00:55:02,270
น้องสาวของเขาจะไม่สามารถควบคุมเขาได้
และโลกก็จะตกนรกเร็วขึ้น

556
00:55:02,270 --> 00:55:03,270
กว่าที่เป็นอยู่แล้ว

557
00:55:04,570 --> 00:55:05,750
แต่คุณเป็นคนดี

558
00:55:06,450 --> 00:55:07,450
ไม่แน่นอน

559
00:55:07,690 --> 00:55:08,870
แต่มันเป็นเรื่องของระดับ

560
00:55:09,150 --> 00:55:12,070
ใช่ โอเค ฉันเพิ่งแต่งงานกับบางคน
คนแปลกหน้า

561
00:55:12,430 --> 00:55:16,110
ใช่ แต่... เยี่ยมมาก! คุณไม่จำเป็นต้อง
อยู่กันเป็นคู่ คุณสามารถทำอะไรก็ได้

562
00:55:16,110 --> 00:55:17,770
ต้องการ. ใช่แล้ว เธอจะทำมัน ไม่

563
00:55:18,670 --> 00:55:19,670
ไม่ อะไร?

564
00:55:20,000 --> 00:55:22,440
ไม่ ดูเหมือนง่ายเกินไป อะไร ฉัน
ไม่ต้องทำอะไรใช่ไหม?

565
00:55:24,380 --> 00:55:27,660
ก็...เอาล่ะ แล้วเธอจะได้อะไร
จะทำอย่างไร?

566
00:55:28,020 --> 00:55:31,580
ในทางเทคนิคแล้ว เธอจะเป็นส่วนหนึ่งของ
องค์กร แต่เธอก็ต้องทำ

567
00:55:31,580 --> 00:55:35,320
สิ่งปกติที่เราทุกคนต้องทำ มันไม่ใช่
แย่มาก นั่นอะไรน่ะ? อะไรที่เป็นปกติ.

568
00:55:35,320 --> 00:55:40,160
ของเหรอ? ฉันหมายถึง... คุณหมายถึงการเสียสละ
แพะ อึ และการฆ่าโคตรๆ

569
00:55:40,160 --> 00:55:41,160
คนบริสุทธิ์?

570
00:55:42,160 --> 00:55:43,940
ขายวิญญาณร่วมเพศของฉันเหรอ?

571
00:55:55,339 --> 00:55:59,580
ออกไปเต้นได้แล้วคุณ! คุณร่วมเพศ
คนประหลาด! คุณก็รู้ว่าคุณไม่สามารถฆ่าฉันได้!

572
00:56:00,540 --> 00:56:04,700
บอกว่าใช่! ตอนนี้! เคลื่อนไหว! ถ้าคุณไม่ทำ
ฉันต้องฆ่าคุณก่อนที่เขาจะทำ! พระเยซู

573
00:56:04,700 --> 00:56:07,040
คริสต์! ฉันจะทำมัน! ฉันจะแต่งงานกับคุณ
ไอ้ลูกชาย!

574
00:56:07,440 --> 00:56:08,560
เจน! เดี๋ยว! เคลื่อนไหว!

575
00:56:08,840 --> 00:56:09,920
บอกว่าใช่! พระเยซู!

576
00:56:10,560 --> 00:56:11,519
แค่บอกว่าใช่!

577
00:56:11,520 --> 00:56:13,640
เพียงแค่ทำมัน! ทำมัน!

578
00:57:03,760 --> 00:57:05,220
ทำไมทุกคนถึงมองมาที่ฉัน?

579
00:57:17,760 --> 00:57:21,060
โอเค ฉันต้องการของสด
สิ่งเหล่านี้เพื่อสถิติ

580
00:57:21,620 --> 00:57:23,800
และมอบเสื้อปอนโชหรืออะไรสักอย่างให้ฉัน

581
00:57:24,080 --> 00:57:25,080
ขอบคุณเคน

582
00:57:25,360 --> 00:57:26,360
ใช่.

583
00:57:36,960 --> 00:57:41,340
โอเค ฉันไม่คุ้นเคยกับผู้คนจริงๆ
ลุกไหม้อยู่ทั่วตัวฉัน

584
00:58:33,230 --> 00:58:34,230
ทำไมคุณถึงบอกว่าไม่?

585
00:58:35,890 --> 00:58:37,030
คุณสามารถช่วยเราได้

586
00:58:38,830 --> 00:58:42,350
เพราะฉันไม่อยากเสียเงิน
ชีวิตที่เหลือของฉันโคตรฆ่าคนเลย

587
00:58:42,990 --> 00:58:43,990
ตกลง.

588
00:58:44,270 --> 00:58:48,310
ผู้หญิงคนนั้นขายวิญญาณของเธอ ฉันจะไม่ไป
เพื่อขายของฉัน ฉันยอมตายดีกว่า

589
00:58:48,310 --> 00:58:49,310
ใช้ชีวิตแบบนั้น

590
00:58:49,690 --> 00:58:53,750
อยากรู้ไหมว่าทำไมฉันไม่เสี่ยง?
มันเป็นเพราะว่าครั้งหนึ่งฉันทำ, ฉันได้รับ

591
00:58:53,750 --> 00:58:58,350
เละเทะและย้ายไปนิวยอร์ค และฉันก็แพ้
คุณ. คุณไม่ได้ย้ายไปนิวยอร์ค คุณ

592
00:58:58,350 --> 00:58:59,950
ทิ้งฉันไว้ ศรัทธา เราไม่สามารถทำสิ่งนี้ได้อย่างถูกต้อง
ตอนนี้

593
00:59:00,440 --> 00:59:02,740
คุณสามารถพาฉันไปด้วยได้ ฉันเป็น
18.

594
00:59:03,860 --> 00:59:07,800
มันเป็นครั้งหนึ่งในชีวิต
ทุนการศึกษา ยังไงล่ะ...เราเคยเป็น

595
00:59:10,260 --> 00:59:12,160
คุณสามารถเป็นผู้ปกครองตามกฎหมายของฉันได้

596
00:59:12,440 --> 00:59:13,440
คุณอายุ 15?

597
00:59:13,540 --> 00:59:15,460
ฉันไม่สามารถดูแลคุณได้?

598
00:59:15,740 --> 00:59:17,220
ฉันสามารถช่วยเรื่องค่าเช่าได้ ยังไง?

599
00:59:17,560 --> 00:59:21,420
มันคือนิวยอร์ก คุณยังเป็น... เด็ก ใช่
น้องสาวของลูกคุณ

600
00:59:21,660 --> 00:59:23,160
ฉันบอกคุณว่าฉันมีแผน

601
00:59:23,380 --> 00:59:26,420
ฉันจะทำให้ชีวิตดีขึ้นเพื่อ
เราทั้งคู่ ฉันจะพาคุณออกไป

602
00:59:26,420 --> 00:59:29,720
เมื่อฉันสำเร็จการศึกษา รู้ไหมว่านานแค่ไหน
สามปีเป็นวัยนั้นเหรอ? ศรัทธาคุณ

603
00:59:29,720 --> 00:59:30,379
ไม่เป็นไร

604
00:59:30,380 --> 00:59:31,380
คุณปลอดภัยแล้ว

605
00:59:31,820 --> 00:59:35,560
เกรซ. เรามีพ่อแม่อุปถัมภ์ที่ดี คุณ
มีหลังคาคลุมศีรษะของคุณ เกรซ.

606
00:59:38,000 --> 00:59:39,000
คุณทิ้งฉัน.

607
00:59:41,560 --> 00:59:44,380
ฉันโทรหาคุณเป็นเวลาหลายปี

608
00:59:44,860 --> 00:59:46,660
คุณไม่อยากคุยกับฉัน

609
00:59:47,280 --> 00:59:48,280
ฉันเป็นบ้า

610
00:59:48,570 --> 00:59:51,850
มันทำให้หัวใจฉันแตกสลายหลังจากคุณ
ทำลายของฉัน

611
00:59:54,570 --> 00:59:57,070
พระเจ้า. คุณจำสิ่งสุดท้ายที่คุณ
บอกฉันเหรอ?

612
00:59:59,510 --> 01:00:01,170
คุณบอกว่ากรุณาอย่าไป

613
01:00:01,790 --> 01:00:05,750
และคุณบอกว่าฉันต้องทำ

614
01:00:06,770 --> 01:00:07,910
ไม่มีทางอื่นแล้ว

615
01:00:12,090 --> 01:00:13,090
ฉันขอโทษจริงๆ

616
01:00:15,510 --> 01:00:16,590
ฉันมีความสุขสำหรับคุณ

617
01:00:17,840 --> 01:00:20,040
ฉันมีความสุขมากสำหรับคุณและสมบูรณ์แบบของคุณ
ชีวิต

618
01:00:26,320 --> 01:00:27,500
ฉันตัดสินใจแล้ว เดเร็ค

619
01:00:30,960 --> 01:00:32,760
ฉันอาศัยอยู่ที่บุชวิค

620
01:00:33,420 --> 01:00:35,500
และฉันไม่ใช่ผู้จัดการโซเชียลมีเดีย

621
01:00:37,800 --> 01:00:38,860
คุณทำงานอะไร?

622
01:00:40,560 --> 01:00:41,580
ฉันเป็นพนักงานต้อนรับ

623
01:00:45,240 --> 01:00:47,080
ในทางเทคนิคแล้ว ในฐานะพนักงานเสิร์ฟ ฉันอยู่เหนือกว่า
คุณ.

624
01:00:49,509 --> 01:00:53,030
ทำให้ฉันเป็นพนักงานต้อนรับเพราะพวกเขาบอกว่าฉันเป็น
สวยมาก ใช่ แต่คุณไม่ได้รับเลย

625
01:00:53,030 --> 01:00:55,690
เคล็ดลับ ฉันได้รับคำแนะนำมากมายเพราะฉัน
สวยจริงๆ

626
01:00:55,950 --> 01:00:58,650
ฉันไม่ต้องการคำแนะนำเพราะฉันเป็นตัวปลอม
แฟนเดเร็กสร้างธนาคาร

627
01:00:59,050 --> 01:01:00,950
ขวา, ขวา, ขวา, ขวา

628
01:01:02,490 --> 01:01:03,490
ขอพระเจ้าอวยพรเดเร็ก

629
01:01:05,250 --> 01:01:06,250
ไปกันเลย

630
01:01:08,250 --> 01:01:09,250
พวกเขาอยู่ที่ไหน?

631
01:01:14,850 --> 01:01:15,850
อึคุณจะได้รับที่?

632
01:01:16,390 --> 01:01:17,390
มันอาจจะเป็นพวกเขา

633
01:01:20,720 --> 01:01:23,740
ตอบมัน. ฉันไม่ต้องการที่จะตอบมัน
พวกเขาไม่สามารถรับโอเปอเรเตอร์ 911 เดียวกันได้

634
01:01:23,740 --> 01:01:25,140
สองครั้ง ฉันจะพูดยังไงล่ะ?

635
01:01:25,400 --> 01:01:26,680
แค่ตอบไปก็เหี้ยแล้ว

636
01:01:30,320 --> 01:01:33,060
911 คุณมีเหตุฉุกเฉินอะไร?

637
01:01:33,840 --> 01:01:35,120
เราอยู่ที่นี่ ตำรวจอยู่ที่ไหน?

638
01:01:39,120 --> 01:01:40,120
คุณอยู่ที่ไหน

639
01:01:40,280 --> 01:01:43,100
เรากำลังเดินตามกำแพงไปที่ประตูหลัก
ฉันไม่เห็นรถตำรวจ

640
01:01:45,800 --> 01:01:48,200
เอ่อ หน่วยใกล้แล้ว

641
01:01:48,880 --> 01:01:51,960
รออยู่ที่ประตูแล้วพวกเขาจะ
เจอกัน

642
01:01:55,100 --> 01:01:56,100
คุณผู้หญิงเลว

643
01:01:56,900 --> 01:01:58,360
คุณเห็นสิ่งนั้นไหม?

644
01:01:58,660 --> 01:01:59,660
ดี.

645
01:01:59,760 --> 01:02:03,340
เรารู้ว่ามันเป็นเสียงของคุณที่
โทรศัพท์ ไอ้โง่เอ๊ย ใช่แล้ว คนโง่

646
01:02:03,720 --> 01:02:05,540
เราจับตาดูคุณอยู่ ดีสำหรับคุณ

647
01:02:05,760 --> 01:02:07,180
เอาล่ะ บอกเราหน่อยว่าจะเปิดยังไง
ประตู

648
01:02:07,520 --> 01:02:09,300
คุณสามารถทำได้จากการควบคุมเท่านั้น
ห้อง

649
01:02:10,160 --> 01:02:11,160
เราจะไปที่นั่นได้อย่างไร?

650
01:02:11,440 --> 01:02:12,440
ใช่.

651
01:02:12,880 --> 01:02:17,300
คุณกลับเข้าไปข้างใน คุณทำ
ซ้าย

652
01:02:17,720 --> 01:02:21,640
ลิฟต์ที่อยู่ทางขวาสุดคือ
มีเพียงอันเดียวที่ลงไปสู่ส่วนย่อย

653
01:02:21,640 --> 01:02:23,880
-ชั้นใต้ดิน คุณทำขวาคุณเข้าไป
ห้องควบคุม

654
01:02:24,940 --> 01:02:28,980
เมื่อคุณอยู่ข้างใน คุณโคตรจะบ้าเลย!

655
01:02:31,540 --> 01:02:35,720
บอกวิธีเปิดหน่อย! ฉันไม่รู้สึก
ชอบมัน.

656
01:02:39,400 --> 01:02:42,820
บอกวิธีเปิดประตูหรือเราเป็น
จะฆ่าพี่ชายของคุณ

657
01:02:44,540 --> 01:02:45,540
ดี.

658
01:02:46,540 --> 01:02:47,540
ฆ่าเขา.

659
01:02:51,310 --> 01:02:54,010
ใช่ ฉันก็เหมือนกัน เขาออกไปให้พ้นทาง
ที่นั่งของฉันทั้งหมด

660
01:02:55,450 --> 01:02:56,870
นั่นมันเรื่องบ้าเลือดเย็นนะ

661
01:03:00,370 --> 01:03:01,650
แล้วใครทิ้งใคร?

662
01:03:02,650 --> 01:03:04,530
ย้อนกลับไปในวันนั้น

663
01:03:04,870 --> 01:03:05,870
หุบปาก.

664
01:03:06,050 --> 01:03:07,390
คุณใช่ไหม? คุณอายุมากกว่า

665
01:03:07,630 --> 01:03:09,490
เธอแค่รั้งคุณไว้ทั้งหมด
วัน

666
01:03:09,730 --> 01:03:11,290
คุณก็รู้ว่าเธอจะทิ้งคุณไปอีกครั้ง

667
01:03:11,590 --> 01:03:12,590
หุบปากไปเลย!

668
01:03:15,350 --> 01:03:16,350
ไอ้ตีฉัน!

669
01:03:23,900 --> 01:03:25,160
วิ่งเธอลง!

670
01:03:25,380 --> 01:03:26,380
นั่นคือผู้หญิงเลวของฉัน!

671
01:03:26,800 --> 01:03:27,800
ออกไปจากห้อง!

672
01:03:33,060 --> 01:03:34,060
อะไร

673
01:03:36,480 --> 01:03:37,860
ฉันคิดว่าเธอจะไปจากเรา

674
01:05:03,500 --> 01:05:04,680
แน่นอนพวกเขาไม่ได้นับคุณ

675
01:05:04,920 --> 01:05:05,920
คุณมองไปที่พวกเขา

676
01:05:07,060 --> 01:05:09,400
Stop treating me like I'm a fucking
เด็ก.

677
01:05:24,600 --> 01:05:27,480
โอเค ฉันพร้อมลงสนามแล้ว

678
01:05:29,320 --> 01:05:30,900
คุณไม่ได้รับอนุญาตให้ทำเช่นนั้นจริงๆ

679
01:05:31,680 --> 01:05:32,780
คุณสละราชสมบัติ

680
01:05:33,550 --> 01:05:37,450
คุณไม่ใช่หัวหน้าครอบครัวอีกต่อไป
และภรรยาของคุณก็ควบคุมทุกอย่างของคุณ

681
01:05:37,450 --> 01:05:44,250
ทรัพย์สินแม้ว่าเธอจะไม่เลือกก็ตาม
ตามล่าเธอยังคงเป็นตัวแทนของครอบครัวของคุณ

682
01:05:44,250 --> 01:05:46,190
ไม่มีอะไรเป็นของตัวเอง

683
01:05:46,190 --> 01:05:55,610
ที่ไหน

684
01:05:55,610 --> 01:06:02,570
เราจะส่งศพน้องชายของคุณไปให้
ไอ้แม่คุณ

685
01:06:05,130 --> 01:06:06,130
งีบหลับสบาย ๆ

686
01:06:08,710 --> 01:06:09,770
เชี่ยเอ้ย!

687
01:06:10,210 --> 01:06:16,750
เชี่ยเอ้ย! และให้ตายเถอะ คุณน่าขนลุก
ไอ้บ้าน้อย! ฉันเกลียดพวกคุณทุกคน!

688
01:06:20,790 --> 01:06:21,790
เพศสัมพันธ์คุณ

689
01:06:24,890 --> 01:06:25,890
ตกลง.

690
01:06:26,570 --> 01:06:27,710
นั่นไม่ได้เศร้าเลย

691
01:06:28,910 --> 01:06:29,910
ฉันพร้อมแล้ว

692
01:06:31,230 --> 01:06:32,750
ให้ฉันปากการ่วมเพศ

693
01:07:45,800 --> 01:07:47,160
เพื่อเลือกคนที่โง่ที่สุด

694
01:07:47,460 --> 01:07:48,460
มันน่าประทับใจจริงๆ

695
01:07:48,720 --> 01:07:52,160
คุณจะทำอย่างไร? ฉันช่วยคุณแล้ว คุณทำได้
ได้ช่วยตัวเองแล้ว

696
01:07:52,980 --> 01:07:54,520
คุณอาจได้รับความช่วยเหลือ

697
01:07:54,920 --> 01:07:58,740
ฉันไม่สามารถดูแลเราสองคนได้ ฉันทำไม่ได้
ทำมัน. โอ้ มันเป็นความผิดของฉันทั้งหมด ฉันรู้.

698
01:07:58,800 --> 01:08:00,300
ฉันเป็นภาระมาก คุณมันโคตรๆ
เด็ก!

699
01:08:00,560 --> 01:08:03,060
เหตุผลเดียวที่ฉันร่วมเพศที่นี่ก็คือ
เพราะคุณ และตอนนี้ฉันจะ

700
01:08:03,060 --> 01:08:04,220
ตายที่นี่เพราะคุณ!

701
01:08:04,440 --> 01:08:08,560
คุณคงตายไปเมื่อหลายชั่วโมงก่อนถ้าเป็นเช่นนั้น
ไม่ใช่สำหรับฉัน ฉันขอโทษที่ฉันไม่ได้วิ่ง

702
01:08:08,560 --> 01:08:10,340
และละทิ้งคุณ แต่นั่นเป็นเรื่องของคุณมากกว่า
สิ่ง

703
01:08:12,000 --> 01:08:14,560
ฉันพูดถูกแล้วที่จะออกไป

704
01:08:15,400 --> 01:08:17,720
และฉันหวังว่าคุณจะไม่พบฉันเลย

705
01:08:21,600 --> 01:08:22,600
ว้าว.

706
01:08:29,399 --> 01:08:30,399
คุณพูดถูก.

707
01:08:31,240 --> 01:08:32,439
ฉันควรจะวิ่งได้แล้ว

708
01:08:35,660 --> 01:08:36,660
ขอให้โชคดี.

709
01:08:36,840 --> 01:08:38,020
และออกไป

710
01:08:45,609 --> 01:08:46,609
อืม

711
01:09:22,470 --> 01:09:23,429
รอรอ

712
01:09:23,430 --> 01:09:24,430
สวัสดีตัด.

713
01:09:29,649 --> 01:09:30,649
ลาก่อน,

714
01:09:31,790 --> 01:09:32,790
ตัด. เชี่ยเอ้ย

715
01:10:18,470 --> 01:10:19,530
คิดว่าคุณจะมีเพศสัมพันธ์กับฉัน

716
01:10:23,930 --> 01:10:24,930
น้องสาวของคุณอยู่ที่ไหน?

717
01:11:30,160 --> 01:11:32,600
สิ่งที่คุณเคยทำและจะทำตลอดไป

718
01:11:35,080 --> 01:11:36,340
คุณไม่ใช่คนด้วยซ้ำ

719
01:11:36,740 --> 01:11:42,380
เพียงรวบรวมอวัยวะและ
ความคิดเห็นที่ไร้ความหมายประมาณก

720
01:11:42,380 --> 01:11:43,380
บุคลิกภาพ

721
01:12:46,220 --> 01:12:47,400
นี่คือบ้านของฉัน

722
01:15:12,750 --> 01:15:13,750
เราสามารถใช้เธอได้

723
01:15:16,930 --> 01:15:17,930
เฮ้.

724
01:15:22,250 --> 01:15:23,250
ศรัทธา!

725
01:15:24,690 --> 01:15:27,710
เกรซ ฉันรู้ว่าคุณอยู่ข้างนอกนั่น

726
01:15:28,670 --> 01:15:31,390
ฉันมีน้องสาวของคุณเกรซ

727
01:15:33,370 --> 01:15:37,710
คุณไม่ต้องกังวล เธอกำลังทำ... เอาล่ะ
เธอกำลังทำแค่พีช

728
01:15:48,240 --> 01:15:52,660
หากไม่กลับเข้าล็อบบี้ภายใน
อีก 10 นาทีเธอก็ตาย

729
01:15:52,960 --> 01:15:54,540
เกรซ ปล่อยฉันนะ

730
01:15:54,840 --> 01:15:59,000
หลังจากที่เธอตาย ฉันจะไปหาคุณ
เกรซ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหน และฉันจะไป

731
01:15:59,000 --> 01:16:04,880
ที่จะฆ่าคุณ ดังนั้นถ้าคุณต้องการที่จะบันทึกของคุณ
พี่สาว พาเธอไปที่ล็อบบี้หน่อยสิ

732
01:16:12,340 --> 01:16:16,340
เฮ้ หลังจากที่ฉันฆ่าน้องสาวคุณ...

733
01:16:18,040 --> 01:16:19,840
คุณและฉันจะสนุกกันมาก

734
01:16:22,200 --> 01:16:23,200
พาเธอไปที่หอพัก

735
01:17:18,510 --> 01:17:19,910
ขอบคุณ

736
01:17:42,350 --> 01:17:43,350
อเล็กซ์สำหรับฉัน

737
01:17:47,470 --> 01:17:48,470
คุณกำลังร่วมเพศที่นี่

738
01:17:49,370 --> 01:17:50,410
โอ้คริสต์

739
01:17:51,290 --> 01:17:52,930
ช่วยฉันด้วย ไอ้สารเลว!

740
01:18:12,620 --> 01:18:13,620
พี่สาวฉันอยู่ไหน?

741
01:18:14,920 --> 01:18:15,920
ฉันไม่รู้.

742
01:18:16,320 --> 01:18:17,740
ฉันไม่ได้เล่นอีกต่อไป

743
01:18:18,820 --> 01:18:20,560
ฉันเป็นผู้บริสุทธิ์ที่ยืนดู

744
01:18:20,800 --> 01:18:22,620
โอ้อึอึอึ!

745
01:19:02,060 --> 01:19:03,060
มาเต้นรำกันเถอะพระพุทธเจ้า

746
01:19:52,460 --> 01:19:55,340
อาจจะหนาสองนิ้ว แต่ฉันทำได้
ยังคงทำให้สมองของพี่สาวคุณปั่นป่วนไปหมด

747
01:19:55,340 --> 01:19:56,340
หน้าต่างนี้

748
01:20:45,770 --> 01:20:46,770
ก่อนรุ่งสาง

749
01:20:49,790 --> 01:20:51,670
โคตรมันเลย ฉันยอมรับข้อเสนอของคุณ

750
01:20:52,070 --> 01:20:53,070
ไม่

751
01:20:55,790 --> 01:20:57,150
ไม่ ไม่

752
01:20:58,370 --> 01:20:59,370
โอเค

753
01:21:00,070 --> 01:21:01,070
โอเค ดี

754
01:21:01,590 --> 01:21:02,590
ดี.

755
01:21:03,750 --> 01:21:07,510
ฉันจะต้องมีหลักประกันก่อน
ฉันรู้ว่าคุณจะไม่เพียงแต่จะฆ่าเรา

756
01:21:07,510 --> 01:21:08,550
ทั้งเมื่อฉันออกมา

757
01:21:09,010 --> 01:21:12,370
ฉันสาบานกับคุณ โอ้ คุณไม่สาบานเลย
ฉัน ไอ้เหี้ยนี่มันสมอง...

758
01:21:17,520 --> 01:21:20,580
ถึงมิสเตอร์ลาเบลล์ว่าจะไม่เกิดอันตรายใด ๆ เกิดขึ้น
กับคุณหรือน้องสาวของคุณ

759
01:22:05,640 --> 01:22:07,940
ฉันจะนำทุกสิ่งที่คุณต้องการมา
ใน

760
01:22:09,520 --> 01:22:10,520
เตรียมตัวให้พร้อม

761
01:22:12,400 --> 01:22:14,840
แขกมาถึงแล้ว
พิธีราชาภิเษก

762
01:23:27,980 --> 01:23:29,200
คิดว่าบางทีเราอาจจะได้ดื่มอวยพร

763
01:23:30,640 --> 01:23:31,760
เรากำลังจะมาเป็นครอบครัวแล้ว

764
01:23:48,020 --> 01:23:49,460
เยี่ยมเลย ฉันไม่เคยอยากจะทำร้ายคุณเลย

765
01:23:50,700 --> 01:23:51,900
แต่ฉันต้องทำตามกฎ

766
01:23:53,480 --> 01:23:54,820
ฟังนะ เรามีเวลาไม่มาก

767
01:23:56,620 --> 01:23:57,620
ฉันแค่จะพูดมัน

768
01:24:01,120 --> 01:24:02,120
ฉันกลัว.

769
01:24:03,160 --> 01:24:04,160
มันเป็นพี่ชายของฉัน

770
01:24:06,220 --> 01:24:10,220
ฉันไม่เข้าใจว่าแท้จริงแล้วเขาเป็นใคร

771
01:24:12,200 --> 01:24:15,900
ฉันใช้เวลาทั้งชีวิตเพื่อค้นหา
ดีในตัวเขา

772
01:24:17,860 --> 01:24:18,860
คุณรู้ไหมว่าฉันพบอะไร?

773
01:24:22,420 --> 01:24:23,420
ไม่มีอะไร.

774
01:24:24,960 --> 01:24:26,080
ไม่มีอะไรอย่างแน่นอน

775
01:24:26,410 --> 01:24:27,410
โคตรไม่มีอะไรเลย

776
01:24:27,930 --> 01:24:30,010
ฉันคิดว่าฉันสามารถให้เขาตรวจสอบได้

777
01:24:31,190 --> 01:24:32,290
แต่เขาสูญเสียมันไปแล้ว

778
01:24:33,590 --> 01:24:35,410
เกรซ ฉันต้องการให้คุณช่วย

779
01:24:36,550 --> 01:24:38,710
เราต้องพยายามควบคุมเขาด้วยกัน

780
01:24:39,250 --> 01:24:41,350
การมีที่นั่งไม่จำเป็นต้องแย่

781
01:24:42,650 --> 01:24:44,810
คิดถึงความดีทั้งหมดที่เราสามารถทำได้
ด้วยพลังนั้น

782
01:24:45,470 --> 01:24:47,430
แต่ฉันต้องการคุณอยู่เคียงข้างฉัน

783
01:24:48,150 --> 01:24:51,030
เกรซ คุณไม่เหมือนพวกเรา

784
01:24:52,950 --> 01:24:54,330
คุณมีความหวัง

785
01:25:00,040 --> 01:25:01,040
ฉันไม่แม้ว่า

786
01:25:05,160 --> 01:25:06,420
คุณเอามันไปจากฉัน

787
01:25:33,680 --> 01:25:34,680
เวลาสาวน้อย.

788
01:25:40,820 --> 01:25:43,120
ขอบคุณที่แสดงให้ฉันเห็นว่าคุณเป็นใครจริงๆ
เป็น

789
01:25:44,080 --> 01:25:48,800
คุณต้องการ

790
01:25:48,800 --> 01:25:52,220
ควบคุมฉันเหรอ?

791
01:25:52,600 --> 01:25:54,600
คุณต้องการพลังทั้งหมดเพื่อตัวคุณเองเหรอ?

792
01:25:55,200 --> 01:26:00,260
คุณทำ. คุณทำ. คุณทำเสมอ คุณ
ทำเสมอ มองมาที่ฉันเกรซ

793
01:26:00,860 --> 01:26:01,860
เกรซ มองฉันสิ!

794
01:26:03,680 --> 01:26:05,920
ฉันอยากให้คุณเห็นสิ่งนี้เกรซ

795
01:26:06,200 --> 01:26:07,540
ฉันอยากให้คุณเห็นสิ่งนี้เกรซ

796
01:26:07,940 --> 01:26:14,020
ฉันอยากให้คุณเห็นว่าฉันเป็นใคร ฉันต้องการคุณ
เพื่อดูว่าฉันไม่ใช่คนที่เป็นไม่ได้

797
01:26:14,020 --> 01:26:15,020
ควบคุม

798
01:26:15,760 --> 01:26:16,760
คุณกล่าวถึงกฎเกณฑ์

799
01:26:17,500 --> 01:26:19,680
ไม่มีอะไรอยู่ในกฎเกี่ยวกับ
ฆ่าสมาชิกในครอบครัว

800
01:27:19,530 --> 01:27:20,530
ขอบคุณ

801
01:28:01,970 --> 01:28:04,770
ขอบคุณ

802
01:29:43,920 --> 01:29:45,140
เชมแฮมสำหรับเรา

803
01:29:45,360 --> 01:29:48,020
เชมแฮมสำหรับเรา ฉันไม่เห็นอึ

804
01:29:49,600 --> 01:29:54,500
ผู้ท้าชิง, ซาตาน, ลูซิเฟอร์, เอ็กเซลซิส ใน
นามแห่งความยิ่งใหญ่และเป็นนิรันดร์ของเรา

805
01:29:54,500 --> 01:29:58,700
ผู้มีพระคุณ จงออกมาถวายเถิด
ขอพรแก่สิ่งเหล่านี้

806
01:29:59,160 --> 01:30:05,840
ในนามของซาตาน ลูซิเฟอร์ บาเลียล
เลวีอาธาน ออกมาเป็นพยานเถิด

807
01:30:06,780 --> 01:30:07,820
สวัสดีซาตาน

808
01:30:08,100 --> 01:30:09,360
สวัสดีซาตาน

809
01:30:10,140 --> 01:30:11,560
ยินดีต้อนรับทุกท่าน

810
01:30:12,620 --> 01:30:14,500
ฉันดีใจที่หลาย ๆ คนสามารถทำได้
มัน.

811
01:30:15,480 --> 01:30:20,620
เราไม่เพียงแต่จะมีพิธีราชาภิเษกนี้เท่านั้น
สวัสดีตอนเช้า เรามีงานแต่งงานด้วย

812
01:30:21,300 --> 01:30:22,960
ถ้วยของเราหมดลง

813
01:31:06,240 --> 01:31:12,620
ติตัส. ได้โปรดมือของคุณ

814
01:31:37,960 --> 01:31:43,520
คำสาบานของคุณทำขึ้นโดยเจตนาโดย
พลังของซาตาน บัดนี้ข้าพเจ้าขอมอบ

815
01:31:43,520 --> 01:31:45,360
ครอบครองกันและกัน

816
01:31:46,120 --> 01:31:51,560
ไททัส เชสเตอร์ แดนฟอร์ธ คุณรับเรื่องนี้ไหม
ผู้หญิงและโลกนี้และโลกหน้า

817
01:31:51,560 --> 01:31:53,000
ไฟแห่งนรกเหรอ? ฉันทำ.

818
01:32:01,800 --> 01:32:07,760
แล้วคุณล่ะ เกรซ เอลิซาเบธ แม็กเคาเลย์
-มาโดมัส รับชายคนนี้ไปเป็นของคุณ เข้ามา

819
01:32:07,760 --> 01:32:12,480
เนื้อและวิญญาณในโลกนี้และโลก
ต่อไปก็ไปสู่ไฟนรก?

820
01:32:14,640 --> 01:32:15,640
ฉันทำ.

821
01:32:32,170 --> 01:32:36,150
สิ่งที่เขาได้ปลอมแปลงในนรก แต่ไม่ใช่
มนุษย์มีน้ำตาอยู่ข้างใต้

822
01:32:36,570 --> 01:32:39,110
เราขอสิ่งนี้ในนามของพระองค์ ข้าแต่พระเจ้า

823
01:32:40,550 --> 01:32:43,490
บัดนี้ข้าพเจ้าขอประกาศว่าท่านเป็นสามีภรรยากัน

824
01:32:45,250 --> 01:32:46,550
คุณสามารถจูบเจ้าสาวได้

825
01:33:19,240 --> 01:33:23,880
ไททัส แดนฟอร์ธได้รับพระราชทาน
ที่นั่งสูงของสภาลาแบล

826
01:33:30,980 --> 01:33:33,640
ทักทายซาตาน! ทักทายซาตาน!

827
01:33:33,900 --> 01:33:40,760
ทักทายซาตาน! ทักทายซาตาน! ทักทายซาตาน! สวัสดี
ซาตาน! สวัสดี

828
01:33:40,760 --> 01:33:46,400
ซาตาน! ทักทายซาตาน! ทักทายซาตาน! สวัสดี
ซาตาน! ทักทายซาตาน!

829
01:33:52,790 --> 01:33:54,270
อะไรวะ?

830
01:35:43,600 --> 01:35:46,620
ซึ่งหมายความว่าฉันสามารถทำทุกอย่างที่ฉันต้องการได้
ใช่มั้ย? นั่นถูกต้องแล้ว

831
01:36:01,290 --> 01:36:02,290
ฉันสามารถเป็นผู้นำปฏิบัติการนี้ได้

832
01:36:04,030 --> 01:36:05,730
ฉันสามารถเปลี่ยนโลกได้

833
01:36:11,370 --> 01:36:18,030
ดังนั้นในครั้งแรกที่ข้าพเจ้าได้ทำหน้าที่หัวหน้าของท่าน
สภาสูง

834
01:36:18,270 --> 01:36:25,090
ข้าพเจ้าจึงขอถอนตัวออกจากสภา
และ

835
01:36:25,090 --> 01:36:27,610
องค์กรร่วมเพศทั้งหมดนี้!

836
01:36:30,860 --> 01:36:31,980
หรือเธอทำแบบนั้นได้ยังไง?

837
01:36:32,780 --> 01:36:36,300
มีภาษาเพียงเล็กน้อยอย่างน่าประหลาดใจ
เกี่ยวกับเรื่องนี้ในข้อบังคับเนื่องจากไม่มีใคร

838
01:36:36,300 --> 01:36:38,580
เชื่อว่าใครๆ ก็เต็มใจ
มอบพลังมากมาย

839
01:36:38,840 --> 01:36:41,340
โอเค แต่แล้วใครล่ะที่จะได้ร่วมเพศ
ที่นั่ง?

840
01:36:41,620 --> 01:36:43,140
ใครก็ตามที่สวมแหวนในตอนเช้า

841
01:36:43,540 --> 01:36:44,540
รุ่งอรุณเมื่อไหร่?

842
01:36:46,340 --> 01:36:48,840
ในสามนาที ให้หรือรับ

843
01:36:51,240 --> 01:36:55,120
แต่เป็นแค่ครอบครัวสภาหรือ...
แท้จริงใครก็ตาม

844
01:36:57,070 --> 01:37:01,950
แล้วคุณบอกว่าถ้าไม่มีใครสวมแหวน
รุ่งเช้าคุณหลือเปื่อยจะ... มาก

845
01:37:01,950 --> 01:37:02,950
อารมณ์เสีย

846
01:37:03,930 --> 01:37:05,090
อารมณ์เสียมาก

847
01:37:18,910 --> 01:37:22,130
สำลักมันเลย ไอ้พันธุ์แท้!

848
01:38:01,770 --> 01:38:02,930
มีคนต้องเผามันทั้งหมดลง

849
01:38:04,950 --> 01:38:06,650
คุณเก่งในการทำลายสิ่งต่าง ๆ

850
01:40:36,590 --> 01:40:37,590
ไอ้เหี้ย

851
01:40:37,730 --> 01:40:40,050
ฉันสละแพ็คของฉันแล้วฉันก็เลยเป็น
ไว้ชีวิตสองคน

852
01:40:40,470 --> 01:40:41,670
มาปาร์ตี้กันเถอะ

853
01:41:13,230 --> 01:41:14,230
เราไปได้ไหม?

854
01:41:45,220 --> 01:41:46,880
เครื่องยิงจรวด.

855
01:41:54,000 --> 01:41:55,280
ไปกันเลย

856
01:42:27,040 --> 01:42:28,040
ฉันรักคุณ.

857
01:42:31,600 --> 01:42:32,600
ฉันก็รักคุณ.

858
01:42:36,220 --> 01:42:37,280
ฉันรักคุณ.

859
01:42:39,680 --> 01:42:40,680
ใช่แล้วคุณก็รู้

860
01:42:41,450 --> 01:42:44,110
จะไม่ต้องอีกต่อไปคุณจะ
ทำให้ฉันเบื่อจริงๆ

861
01:43:13,800 --> 01:43:15,000
จะทำอย่างไรกับแพะ? ฉันไม่รู้.

862
01:43:15,460 --> 01:43:17,160
คุณจะได้กี่ครั้ง.
แต่งงานสัปดาห์นี้เหรอ?

863
01:43:18,620 --> 01:43:20,540
สอง. มันคงเป็นบันทึก..

864
01:43:20,900 --> 01:43:22,640
ฉันจะไปโรงพยาบาล

865
01:43:23,940 --> 01:43:24,940
ฉันต้องการอาบน้ำ